1 00:00:02,520 --> 00:00:05,526 Este idolul bumerang al lui Billie Eilish. 2 00:00:05,550 --> 00:00:07,006 Și cui i-ai trimis-o? 3 00:00:07,030 --> 00:00:08,580 Aubry. 4 00:00:08,690 --> 00:00:11,006 Le spunem asta Rick a găsit-o pe Billie Eilish 5 00:00:11,030 --> 00:00:12,620 idol bumerang în loc de mine. 6 00:00:14,340 --> 00:00:17,200 Anterior la supraviețuitor... 7 00:00:17,310 --> 00:00:19,836 Ambele triburi pierdute vor merge la tribal, 8 00:00:19,860 --> 00:00:22,170 și doi oameni vor merge acasă. 9 00:00:27,480 --> 00:00:29,480 Dacă a existat vreodată un vot ușor în supraviețuitor, 10 00:00:29,590 --> 00:00:31,070 acesta ar trebui să fie un vot ușor. 11 00:00:34,930 --> 00:00:35,930 Îl voi păstra în siguranță. 12 00:00:35,970 --> 00:00:37,010 - Știu că o vei face. - Da. 13 00:00:42,720 --> 00:00:43,890 Ți-am spus, omule. 14 00:00:44,000 --> 00:00:47,526 Încep operația cu sânge rău 15 00:00:47,550 --> 00:00:49,830 pentru a-l scoate pe Charlie din acest joc. 16 00:00:53,240 --> 00:00:56,100 A șasea persoană a votat a supraviețuitorului 50:Angelina. 17 00:01:00,410 --> 00:01:03,410 A șaptea persoană a votat din supraviețuitorul 50: 18 00:01:03,450 --> 00:01:06,070 Charlie. 19 00:01:10,100 --> 00:01:13,860 - Tribul a vorbit. - Lacrimi pe chitara mea, Jeff. 20 00:01:19,310 --> 00:01:21,790 - Ziua 12. - Ziua 12. 21 00:01:21,900 --> 00:01:23,596 - Uau! - Să mergem. 22 00:01:23,620 --> 00:01:25,550 Să mergem, iubito. 23 00:01:25,660 --> 00:01:27,666 Cum se spune 12 în albaneză? 24 00:01:27,690 --> 00:01:29,480 - Dymbëdhjete. - "Dim-lat." 25 00:01:29,590 --> 00:01:31,456 - "Dumn". - O fac gresit? 26 00:01:31,480 --> 00:01:32,580 Da. De exemplu, „d-u-m”. 27 00:01:32,690 --> 00:01:33,906 - Cu ce ​​fac gresit? - "Prost." 28 00:01:33,930 --> 00:01:35,006 - Prost. - Prost. 29 00:01:35,030 --> 00:01:36,200 Cam. 30 00:01:36,310 --> 00:01:37,426 - Atunci a luat-o de la... - "Dum-lat." 31 00:01:37,450 --> 00:01:38,480 - "Dum-lat"? - Da. 32 00:01:38,590 --> 00:01:39,806 Da. 33 00:01:39,830 --> 00:01:44,526 Aseară, trebuie să arăt aceste pictograme 34 00:01:44,550 --> 00:01:47,960 cotletele mele strategice si de ce am fost ales 35 00:01:48,070 --> 00:01:49,496 pentru a juca sezonul 50. 36 00:01:49,520 --> 00:01:51,076 Am făcut tot ce mi-am propus. 37 00:01:51,100 --> 00:01:53,860 Am primit numărul unu țintă în afara jocului, 38 00:01:53,970 --> 00:01:57,186 mi-a buzunat idolul și Am câștigat trei aliați, 39 00:01:57,210 --> 00:02:00,386 fiind Dee, Kamilla si Cirie. 40 00:02:00,410 --> 00:02:03,690 Deci, una peste alta, operațiune sângele rău a fost un succes. 41 00:02:04,690 --> 00:02:08,410 Îmi pare rău, și mulțumesc pentru că l-ai luat și așa de bine. 42 00:02:08,520 --> 00:02:10,356 De fapt, sunt șocat. 43 00:02:10,380 --> 00:02:11,736 - Da. - La felul în care ai luat-o. 44 00:02:11,760 --> 00:02:13,076 Nu știu. 45 00:02:13,100 --> 00:02:16,480 sunt suparat. am niciodată nu s-a întâmplat asta 46 00:02:16,590 --> 00:02:17,976 pentru mine în supraviețuitor, vreodată. 47 00:02:18,000 --> 00:02:19,386 Nu am fost niciodată orbit. 48 00:02:19,410 --> 00:02:23,766 Dar sezonul 50 este atât de nebun pe care nici nu l-am prins 49 00:02:23,790 --> 00:02:26,170 că votau Charlie, propria mea alianță. 50 00:02:26,280 --> 00:02:27,596 Doar ne-am speriat cu toții 51 00:02:27,620 --> 00:02:29,340 asta poate i-ai spune lui Charlie. 52 00:02:29,450 --> 00:02:30,946 - Da. - Deci nu ne-am putea asuma acest risc. 53 00:02:30,970 --> 00:02:32,906 - Ştii ce vreau să spun? - Da. 54 00:02:32,930 --> 00:02:35,410 Crezi că toți ați vrea în continuare 55 00:02:35,520 --> 00:02:37,006 să încercăm să lucrăm împreună? 56 00:02:37,030 --> 00:02:38,440 Avem nevoie unul de altul. 57 00:02:38,550 --> 00:02:40,650 Asta am crezut eu. 58 00:02:40,760 --> 00:02:44,960 Sper că tu și Kamilla chiar ar lucra cu mine, 59 00:02:45,070 --> 00:02:47,736 - Pentru că eu... sunt loial. - 100%. 100%. 60 00:02:47,760 --> 00:02:51,720 Cred că e loc pentru eu să mă întorc în joc. 61 00:02:51,830 --> 00:02:53,216 Dacă pot lucra cu Dee și Kamilla 62 00:02:53,240 --> 00:02:56,526 și fă-i să aibă încredere eu, poate pot rămâne în viață. 63 00:02:56,550 --> 00:02:58,960 Este o lovitură subțire, dar este o lovitură. 64 00:03:01,030 --> 00:03:02,356 - Aici vine o barcă. - Ei bine, de aici încolo, 65 00:03:02,380 --> 00:03:04,000 - Cred că... - E o barcă. 66 00:03:06,070 --> 00:03:08,526 - Este o barcă! - Barcă! 67 00:03:08,550 --> 00:03:10,076 - Serios? - Jur pe Dumnezeu. 68 00:03:10,100 --> 00:03:13,000 Doamne, vine spre noi. 69 00:04:33,860 --> 00:04:35,696 Există o barcă. 70 00:04:35,720 --> 00:04:37,060 Nu. 71 00:04:37,170 --> 00:04:38,596 - Nu. - Ți-am spus. 72 00:04:38,620 --> 00:04:41,046 - Băieți! - Sfinte porcării. 73 00:04:41,070 --> 00:04:42,216 Nu mă așteptam la asta. 74 00:04:42,240 --> 00:04:45,550 E atât de nebun. 75 00:04:45,660 --> 00:04:48,666 Bula. 76 00:04:48,690 --> 00:04:50,116 Multumesc. 77 00:04:50,140 --> 00:04:51,696 În regulă, toţi. 78 00:04:51,720 --> 00:04:53,316 - Avem mail. - Doamne. 79 00:04:53,340 --> 00:04:55,696 Ce se întâmplă? 80 00:04:55,720 --> 00:04:56,790 - Doamne. - Grăbește-te, grăbește-te. 81 00:04:56,900 --> 00:05:00,860 „Este ziua 12, iar jocul este pe cale să se schimbe.” 82 00:05:01,900 --> 00:05:03,146 „Lasa-ti avantajele. 83 00:05:03,170 --> 00:05:04,970 „Ai zece minute să-ți adun lucrurile. 84 00:05:05,000 --> 00:05:07,216 O barcă așteaptă să ia tu la noua ta casă.” 85 00:05:07,240 --> 00:05:09,216 - Uau! - Ziua fuzionarii! 86 00:05:09,240 --> 00:05:11,030 Suntem fuzionați. 87 00:05:11,140 --> 00:05:12,666 Asta am tot asteptat. 88 00:05:12,690 --> 00:05:14,596 Să mergem. 89 00:05:15,620 --> 00:05:17,456 Taci! 90 00:05:17,480 --> 00:05:19,906 - Jur pe Dumnezeu. - Ne vedem, cila. 91 00:05:19,930 --> 00:05:23,596 Pentru a ajunge la acest punct pe 50? Glumesti de mine? 92 00:05:23,620 --> 00:05:25,006 Este un vis. 93 00:05:25,030 --> 00:05:26,480 - Atat de mult, cila. - Cila. 94 00:05:26,590 --> 00:05:28,316 Nu ne vom mai vedea niciodată. 95 00:05:28,340 --> 00:05:32,076 Dar, în același timp, este puțin înfricoșător. 96 00:05:32,100 --> 00:05:33,340 Whoo! 97 00:05:33,450 --> 00:05:36,836 Pentru că avem 17 oameni pe o plajă. 98 00:05:37,900 --> 00:05:40,566 Am așteptat să joc și mai tare. 99 00:05:40,590 --> 00:05:43,380 Și asta este. Acesta este momentul. 100 00:05:45,720 --> 00:05:47,316 "Lasa-ti pasionatii"...! 101 00:05:48,410 --> 00:05:49,550 - Ce?! - Nu! 102 00:05:49,660 --> 00:05:52,356 „Colegii tăi naufragiați vi se va alătura în curând.” 103 00:05:52,380 --> 00:05:55,100 - Ce... - Haide. 104 00:05:55,210 --> 00:05:56,876 Dumnezeul meu. 105 00:05:56,900 --> 00:05:58,636 Vom avea vizitatori. 106 00:05:58,660 --> 00:06:02,006 Sunt literalmente 17 oameni în joc cu 14 zile rămase. 107 00:06:02,030 --> 00:06:05,976 Asta înseamnă acest joc este pe cale să înnebunească. 108 00:06:06,000 --> 00:06:07,286 - Dumnezeul meu. - Doamne. 109 00:06:07,310 --> 00:06:08,596 - Hei. - Aceasta este cea mai mare fuziune vreodată. 110 00:06:08,620 --> 00:06:11,170 - Şaptesprezece oameni? - Şaptesprezece. 111 00:06:11,280 --> 00:06:13,596 Nu se știe ce se va întâmpla în continuare. 112 00:06:13,620 --> 00:06:15,170 Deci trebuie să ajung la Emily 113 00:06:15,280 --> 00:06:17,666 și spune-i despre acest secret 114 00:06:17,690 --> 00:06:19,806 pe care l-am ținut ca să se simtă bine 115 00:06:19,830 --> 00:06:21,566 cu mine putem merge înainte 116 00:06:21,590 --> 00:06:24,116 ca o... ca o alianţă puternică şi strânsă. 117 00:06:24,140 --> 00:06:25,456 - Am reuşit. - Am reuşit. Dumnezeul meu. 118 00:06:25,480 --> 00:06:27,146 - Știu. - Nebun. 119 00:06:27,170 --> 00:06:28,410 - Și... - Împotriva tuturor pronosticelor. 120 00:06:28,520 --> 00:06:29,946 - Împotriva tuturor pronosticelor. - Da. 121 00:06:29,970 --> 00:06:32,696 Și vreau doar să spun, ca, am avut o problema 122 00:06:32,720 --> 00:06:34,566 având încredere în tine în început și s-a luat... 123 00:06:34,590 --> 00:06:36,836 - La fel. Am înțeles. - A durat mult... știi? 124 00:06:36,860 --> 00:06:37,109 Da. 125 00:06:37,133 --> 00:06:39,046 Dar mergând la toate tribale și toate lucrurile 126 00:06:39,070 --> 00:06:40,456 - prin care am trecut, - construiește încredere, nu? 127 00:06:40,480 --> 00:06:41,720 Și totul. 128 00:06:41,830 --> 00:06:43,870 - Și am un idol. -M-am mers... 129 00:06:45,480 --> 00:06:46,720 da. 130 00:06:46,830 --> 00:06:48,666 Nu voi spune nimănui. 131 00:06:48,690 --> 00:06:51,906 Folosesc acest valoros informație 132 00:06:51,930 --> 00:06:55,270 pentru care am un idol consolidează cu adevărat o oarecare încredere 133 00:06:55,380 --> 00:06:57,006 cu Emily şi Christian. 134 00:06:57,030 --> 00:06:59,316 - Cred că acesta este un moment crucial. - Da. 135 00:06:59,340 --> 00:07:01,790 Am trecut prin asta, tu mi-ai dat lovitura ta în întuneric, 136 00:07:01,900 --> 00:07:03,186 ai restabilit încrederea. 137 00:07:03,210 --> 00:07:04,596 Uite, chiar sunt 138 00:07:04,620 --> 00:07:07,316 - solidificându-mă, tu și-și, Emily. - Da. 139 00:07:07,340 --> 00:07:08,660 - Da. - Și vreau să-ți spun... 140 00:07:09,590 --> 00:07:12,116 Sfinte... omule. 141 00:07:12,140 --> 00:07:15,006 Relația mea cu Ozzy a fost complicat. 142 00:07:15,030 --> 00:07:18,100 Mi-am lucrat renunțați pentru a-și câștiga încrederea înapoi 143 00:07:18,210 --> 00:07:19,946 înainte să se întâmple ceva mare ca asta. 144 00:07:19,970 --> 00:07:22,146 Chiar i-am dat lovitura mea în întuneric 145 00:07:22,170 --> 00:07:24,100 ca un gest de încredere. 146 00:07:24,210 --> 00:07:26,076 Și apoi mi-o dă înapoi. 147 00:07:26,100 --> 00:07:28,526 Și el mi-a spus că are spectacole de idoli 148 00:07:28,550 --> 00:07:30,100 are destulă încredere în mine. 149 00:07:30,210 --> 00:07:33,046 Sunt recunoscător pentru asta, pentru că avem nevoie de o armată, 150 00:07:33,070 --> 00:07:36,730 pentru că... dușmanii sunt la porți acum. 151 00:07:38,340 --> 00:07:39,790 E o barcă? 152 00:07:39,900 --> 00:07:41,836 - Uită-te acolo. - Cred că vin. 153 00:07:41,860 --> 00:07:43,410 - Ei sunt? - Sunt ei. 154 00:07:47,830 --> 00:07:50,520 Hei. 155 00:07:53,480 --> 00:07:55,650 - Da! - Dumnezeul meu. 156 00:07:55,760 --> 00:07:57,146 Bun venit. 157 00:07:57,170 --> 00:08:00,410 Când ajungi pe această insulă și vezi 17 legende, 158 00:08:00,520 --> 00:08:01,876 trebuie să te gândești, ai oameni 159 00:08:01,900 --> 00:08:03,946 de la 25 de ani de joc. 160 00:08:03,970 --> 00:08:06,006 Este aproape prea mult să gestionează. Nu există un regulament. 161 00:08:06,030 --> 00:08:08,200 Nimeni nu a văzut vreodată aceasta. Ești cam ca, 162 00:08:08,310 --> 00:08:10,310 "Bună. Mă bucur să te cunosc." este doar... 163 00:08:12,030 --> 00:08:13,316 Vai. 164 00:08:13,340 --> 00:08:15,580 Whoo! 165 00:08:15,690 --> 00:08:16,860 Nu a fost niciodată 166 00:08:16,970 --> 00:08:19,076 un grup de supraviețuitori ca acesta. 167 00:08:19,100 --> 00:08:21,860 Și nu sunt doar supraviețuitori normali. 168 00:08:21,970 --> 00:08:25,046 Aceasta este crema culturii în toate cele 49 de sezoane anterioare. 169 00:08:25,070 --> 00:08:26,520 Toți împreună. 170 00:08:28,140 --> 00:08:29,256 Nah, glumesc. 171 00:08:29,280 --> 00:08:31,046 Hei, antrenor, mă bucur să te cunosc. 172 00:08:31,070 --> 00:08:33,356 Chrissy. Da, aproape ai câștigat. 173 00:08:33,380 --> 00:08:36,006 Jonathan tânăr. Bărbatul este mare. 174 00:08:36,030 --> 00:08:38,316 Știai asta? Este un om mare. 175 00:08:38,340 --> 00:08:40,200 E o nebunie. Toți acești oameni 176 00:08:40,310 --> 00:08:43,976 pe care le-ai văzut la televizor, și poți vorbi cu ei. 177 00:08:44,000 --> 00:08:45,766 Vorbesc cu Colby. 178 00:08:45,790 --> 00:08:47,620 Uită-te la mine, mamă. 179 00:08:48,690 --> 00:08:51,736 Dar sunt cel mai fericit să-l văd pe Rick Devens. 180 00:08:51,760 --> 00:08:53,480 Căpitane, căpitanul meu. 181 00:08:54,520 --> 00:08:57,256 Rizo! Bine ai revenit, frate. 182 00:08:57,280 --> 00:08:58,836 Dumnezeul meu. 183 00:08:58,860 --> 00:09:01,340 Visul meu de febră se împlinește în sfârșit. 184 00:09:01,450 --> 00:09:03,286 În sfârșit o voi întâlni pe Ozzy. 185 00:09:03,310 --> 00:09:05,046 În sfârșit îl voi întâlni pe Christian Hubicki. 186 00:09:05,070 --> 00:09:06,906 Încântat de cunoştinţă. Creştin. Da. 187 00:09:06,930 --> 00:09:10,216 Și rizo de opt ani este în sfârșit va avea momentul lui 188 00:09:10,240 --> 00:09:12,170 cu Benjamin „antrenorul” Wade. 189 00:09:13,340 --> 00:09:15,200 Rizo. Cu plăcere, frate. 190 00:09:15,310 --> 00:09:18,006 Toți acești jucători de la 50 de sezoane de supraviețuitor 191 00:09:18,030 --> 00:09:20,076 într-o singură plajă. 192 00:09:20,100 --> 00:09:21,596 Aș vrea să vă pot spune stiu la ce sa ma astept, 193 00:09:21,620 --> 00:09:22,736 dar chiar nu. 194 00:09:22,760 --> 00:09:25,696 Dar sunt aici pentru plimbare, iubito, așa că sunt legat. 195 00:09:25,720 --> 00:09:27,030 În regulă, toată lumea. 196 00:09:27,140 --> 00:09:28,946 - Iată-l. - O să mergem 197 00:09:28,970 --> 00:09:30,256 și toți iau unul. 198 00:09:30,280 --> 00:09:31,596 - Toată lumea ia una. - Buffs? 199 00:09:31,620 --> 00:09:33,100 Stai, primim avantajele noastre reale? 200 00:09:37,760 --> 00:09:39,876 Asta tocmai în sala de știri a supraviețuitorilor. 201 00:09:39,900 --> 00:09:41,216 Este fuziunea. 202 00:09:41,240 --> 00:09:43,456 Felicitări, tuturor. 203 00:09:44,900 --> 00:09:46,736 Şaptesprezece oameni. 204 00:09:46,760 --> 00:09:48,386 Sunt prea multe pentru o singură insulă? 205 00:09:48,410 --> 00:09:52,766 Nu vă faceți griji. Nu vor toți stau aici foarte mult timp. 206 00:09:52,790 --> 00:09:55,310 O să vrei să rămâi pregătit pentru ce urmează. 207 00:10:04,790 --> 00:10:05,820 - Hei acolo. - Bună. 208 00:10:05,930 --> 00:10:07,860 - Bula. - Hei, băieţi. 209 00:10:07,970 --> 00:10:10,836 Creştin. Știu că am avut o mare ceartă și a spus 210 00:10:10,860 --> 00:10:12,186 nu am vrut niciodată ne vedem din nou. 211 00:10:12,210 --> 00:10:14,766 Da, dar acum suntem aici. Și ar trebui să-l scoatem? 212 00:10:14,790 --> 00:10:17,200 - Nu. Sunt de acord. - Sunt de acord. 213 00:10:17,310 --> 00:10:20,076 Eu și Christian am fost atât de strâns pe cila originală, 214 00:10:20,100 --> 00:10:22,550 si asta am fost distrandu-te cel mai mult cu. 215 00:10:22,660 --> 00:10:24,636 Deci acum putem lua banda înapoi împreună. Acest lucru este minunat. 216 00:10:24,660 --> 00:10:26,876 - Omule, e atât de bine să te am înapoi. - Acesta este top... 217 00:10:26,900 --> 00:10:28,426 Nu pot să cred că toți cinci am reușit. 218 00:10:28,450 --> 00:10:29,860 Căpitane, căpitanul meu. 219 00:10:29,970 --> 00:10:32,876 Tot ce știu despre idolii și avantajele este 220 00:10:32,900 --> 00:10:35,076 Christian a găsit-o pe Billie Idol bumerang Eilish, 221 00:10:35,100 --> 00:10:37,650 pe care l-a trimis lui Aubry, și îmi iau credit pentru. 222 00:10:37,760 --> 00:10:40,076 - Mulţumesc. - Nu, absolut. Absolut. 223 00:10:40,100 --> 00:10:42,386 Cu adevărat. Eu zic "Rick". 224 00:10:42,410 --> 00:10:44,720 Eu și Christian am plantat idolul fals 225 00:10:44,830 --> 00:10:47,006 la tribal, care doar stă acolo 226 00:10:47,030 --> 00:10:49,006 gata de utilizare. Nu pot să aștept. 227 00:10:49,030 --> 00:10:51,696 Dar în afară de asta, eu nu știu cu adevărat ce este acolo. 228 00:10:51,720 --> 00:10:53,270 Dar asta e de ajuns. 229 00:10:53,380 --> 00:10:55,836 E suficient să știi că există ceva acolo. 230 00:10:55,860 --> 00:10:57,410 Ce mai faci, doamnă? 231 00:10:57,520 --> 00:10:58,736 - Sunt bine. - Îmi plac ochelarii tăi. 232 00:10:58,760 --> 00:11:00,140 Multumesc. 233 00:11:06,970 --> 00:11:09,116 Serios? Da. 234 00:11:09,140 --> 00:11:10,426 Da! 235 00:11:10,450 --> 00:11:14,170 Cel mai interesant lucru pe care l-am învățat astăzi. 236 00:11:14,280 --> 00:11:16,496 Aubry are un idol. 237 00:11:16,520 --> 00:11:18,046 Și cine ar crede? 238 00:11:18,070 --> 00:11:19,806 Fata asta. 239 00:11:19,830 --> 00:11:22,736 Devreme. Deci, rotiți banda înapoi 240 00:11:22,760 --> 00:11:24,596 azi orice, când am spus-o. 241 00:11:24,620 --> 00:11:29,186 Sunt convins, Aubry are un idol bumerang. 242 00:11:29,210 --> 00:11:30,806 Da. 243 00:11:30,830 --> 00:11:32,946 Aubry este cineva că voiam să ies 244 00:11:32,970 --> 00:11:35,316 de la începutul acestui joc, deci, 245 00:11:35,340 --> 00:11:37,316 punctul numărul unu de pe ordinea de zi: 246 00:11:37,340 --> 00:11:39,170 Discreditează pe Aubry. 247 00:11:39,280 --> 00:11:41,696 - Aubry are un idol. - Îmi place. 248 00:11:41,720 --> 00:11:44,316 - Aubry are un idol. - Aubry are un idol. 249 00:11:44,340 --> 00:11:45,860 Aubry are un idol. 250 00:11:45,970 --> 00:11:47,186 Știi că Aubry are un idol, nu? 251 00:11:47,210 --> 00:11:48,566 Da, am auzit asta. 252 00:11:48,590 --> 00:11:51,636 Devens a spus că a găsit Idolul bumerang al lui Billie Eilish 253 00:11:51,660 --> 00:11:53,286 și l-a trimis lui Aubry. 254 00:11:53,310 --> 00:11:55,696 Aparent, Rick... Există un fel de idol 255 00:11:55,720 --> 00:11:57,650 numit idol bumerang. 256 00:11:57,760 --> 00:11:59,076 Și se presupune că are asta? 257 00:11:59,100 --> 00:12:01,030 Se presupune că el 258 00:12:01,140 --> 00:12:03,550 - l-a trimis lui Aubry. - Nu ți-a spus asta? 259 00:12:05,720 --> 00:12:07,316 - Da, mi-a spus că da. - Da, da, da. 260 00:12:07,340 --> 00:12:08,580 Da. Deci, da. 261 00:12:08,690 --> 00:12:10,456 A fost frumos de știut toată lumea știe despre asta. 262 00:12:10,480 --> 00:12:12,200 Da. 263 00:12:12,310 --> 00:12:14,006 Omule, le doresc oameni nu știam că am idolul, 264 00:12:14,030 --> 00:12:17,130 dar toată lumea este conectată cinci moduri de duminică. 265 00:12:17,240 --> 00:12:19,006 Rece. 266 00:12:19,030 --> 00:12:21,170 Cum ai aflat despre Aubry? 267 00:12:21,280 --> 00:12:22,696 - Tocmai mi-a spus Cirie. - Bine, atunci. 268 00:12:22,720 --> 00:12:28,076 Informațiile curg pe această plajă, așa că m-am hotărât 269 00:12:28,100 --> 00:12:30,836 pentru a împărtăși propriile mele informații 270 00:12:30,860 --> 00:12:34,076 și lasă-l pe Ozzy să-l cunoască pe a lui idol... a venit de la mine. 271 00:12:34,100 --> 00:12:36,566 - Știi că am găsit -idolul bumerangului. - Da. 272 00:12:36,590 --> 00:12:38,596 Rizo a făcut parte din decizia de a vi-l trimite. 273 00:12:38,620 --> 00:12:40,386 Ozzy ar trebui să știe 274 00:12:40,410 --> 00:12:42,480 că știu că i-ai dat-o? 275 00:12:42,590 --> 00:12:43,696 Da, cred că ești bun. 276 00:12:43,720 --> 00:12:45,766 Așa că Genevieve i-a trimis lui Ozzy un idol. 277 00:12:45,790 --> 00:12:47,410 Este un idol bumerang. Se numește 278 00:12:47,520 --> 00:12:48,906 idolul bumerang al lui Billie Eilish. 279 00:12:48,930 --> 00:12:51,216 Toți ceilalți șoptesc despre toate celelalte lucruri 280 00:12:51,240 --> 00:12:52,906 care sunt acolo, dar nimeni nu știe 281 00:12:52,930 --> 00:12:55,170 despre a doua mea Billie Idol bumerang Eilish 282 00:12:55,280 --> 00:12:56,630 pe care i-am dat lui rizo. 283 00:12:58,410 --> 00:12:59,766 Da. 284 00:12:59,790 --> 00:13:01,146 - Credeam că mi l-ai dat. - Nu. 285 00:13:01,170 --> 00:13:02,790 Vreau un idol acolo 286 00:13:02,900 --> 00:13:06,186 că dacă îmi întoarce bumerang, 287 00:13:06,210 --> 00:13:08,636 oamenii nu știu despre asta. Deci, 288 00:13:08,660 --> 00:13:12,650 nimeni nu știe că i-am dat rizo, și nimeni nu o va face vreodată. 289 00:13:12,760 --> 00:13:15,070 Nu ți-am spus asta niciodată, dar am un idol. 290 00:13:17,030 --> 00:13:19,270 Dar a sunat așa era de notorietate. 291 00:13:19,380 --> 00:13:20,596 Încep să aflu asta 292 00:13:20,620 --> 00:13:23,030 toată lumea, cam mult, știe despre idolul meu, 293 00:13:23,140 --> 00:13:25,836 și asta-i o... Asta-i o mare dezamăgire. 294 00:13:25,860 --> 00:13:27,806 Am crezut că va fi un secret, și nu este, așa că... 295 00:13:27,830 --> 00:13:31,456 - Nu este niciodată, omule. - Bine... Bine pentru mine. 296 00:13:31,480 --> 00:13:32,696 Cantitatea de informații 297 00:13:32,720 --> 00:13:34,550 asta plutește între acești 17 298 00:13:34,660 --> 00:13:37,806 naufragiații este astronomic. 299 00:13:37,830 --> 00:13:40,216 Trebuie doar să colectezi ca mult din ea cât poți 300 00:13:40,240 --> 00:13:41,696 de la fiecare persoană. 301 00:13:41,720 --> 00:13:46,200 Atunci rizo îmi spune cuiva i-a trimis un idol bumerang. 302 00:13:46,310 --> 00:13:49,100 - Deci Rizo are unul, eu am unul, - da. - Și Aubry are unul. 303 00:13:49,210 --> 00:13:50,316 - Da. - În regulă. 304 00:13:50,340 --> 00:13:52,270 Dar odată ce mi-a spus asta, 305 00:13:52,380 --> 00:13:54,696 iar el a spus: „Vreau stai cu tine și Ozzy," 306 00:13:54,720 --> 00:13:56,766 - I-am spus despre votul suplimentar. - Da. 307 00:13:56,790 --> 00:13:58,076 - Deci numai... numai... - Doar noi trei știm. 308 00:13:58,100 --> 00:13:59,580 Doar noi trei știm. 309 00:13:59,690 --> 00:14:03,286 Rizo și Ozzy împărtășesc acelasi loc in inima mea. 310 00:14:03,310 --> 00:14:08,526 Sunt într-o relație polivalentă acum cu rizo și ozzy. 311 00:14:08,550 --> 00:14:09,806 Am vorbit cu Genevieve și i-am spus: 312 00:14:09,830 --> 00:14:11,116 "Cine erau oamenii tăi din kalo?" 313 00:14:11,140 --> 00:14:13,116 Ea mi-a spus oamenilor că ea este 314 00:14:13,140 --> 00:14:16,316 cu care lucrau erau ea, Colby și Joe. 315 00:14:16,340 --> 00:14:17,860 Și Colby este strâns cu antrenorul. 316 00:14:17,970 --> 00:14:19,690 Și cred că Stephenie este de acord cu ei. 317 00:14:20,830 --> 00:14:22,736 - Şcoala veche. - Toată vechea școală. 318 00:14:22,760 --> 00:14:26,456 Mentalitatea noii ere este: „I pot vota cu dușmanul meu principal" 319 00:14:26,480 --> 00:14:28,170 „pentru un vot, pentru 320 00:14:28,280 --> 00:14:30,356 două voturi și apoi le pot scoate. 321 00:14:30,380 --> 00:14:32,116 Vreau doar să avansez în acest joc.” 322 00:14:32,140 --> 00:14:34,976 Stilul epocii vechi este: „Sunt cu 323 00:14:35,000 --> 00:14:37,596 oamenii despre care am spus că sunt o să rămân cu, și asta e tot.” 324 00:14:37,620 --> 00:14:41,876 Și cred că acolo gândirea veche 325 00:14:41,900 --> 00:14:44,310 va avea o problemă. 326 00:14:45,340 --> 00:14:46,750 Ooh, stai. Unu, 327 00:14:46,860 --> 00:14:49,030 doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 328 00:14:49,140 --> 00:14:50,256 Ai un pachet de opt. 329 00:14:50,280 --> 00:14:53,976 Ești tot ce mi-am dorit să fiu 330 00:14:54,000 --> 00:14:55,806 - despre primul meu supraviețuitor. - Omule, asta înseamnă mult, antrenor. 331 00:14:55,830 --> 00:14:57,766 Și pur și simplu nu am putut să fac asta. 332 00:14:57,790 --> 00:14:59,030 Am tot așteptat 333 00:14:59,140 --> 00:15:01,186 pentru acest moment unde ne putem reuni cu toții, 334 00:15:01,210 --> 00:15:03,660 și putem vorbi. 335 00:15:09,170 --> 00:15:10,960 Am vrut să vorbesc cu toți 336 00:15:11,070 --> 00:15:12,456 acești oameni, aceste legende 337 00:15:12,480 --> 00:15:14,380 pe care le-am tot văzut la aceste provocări. 338 00:15:19,410 --> 00:15:22,550 Voi fi solid cu tine dacă esti solid cu mine. 339 00:15:22,660 --> 00:15:22,939 Da. 340 00:15:22,963 --> 00:15:25,386 Ei bine, și asta e... Și Știu că Colby este solid. 341 00:15:25,410 --> 00:15:27,410 - Da. - Colby este super solid. 342 00:15:27,520 --> 00:15:31,636 O mulțime de elevi din vechime vrei să lucrezi cu mine 343 00:15:31,660 --> 00:15:33,736 doar din cauza a ce au văzut în sezonul 42. 344 00:15:33,760 --> 00:15:36,496 Ei știu că sunt un jucător loial. 345 00:15:36,520 --> 00:15:40,596 Voi fi ceea ce am fost, dar nu mă voi opri aici. 346 00:15:40,620 --> 00:15:41,906 O să fac relații 347 00:15:41,930 --> 00:15:43,666 pe care nu le-aș fi făcut în mod normal. 348 00:15:43,690 --> 00:15:45,480 Cum te simti? 349 00:15:45,590 --> 00:15:47,116 - În joc? - Da. 350 00:15:47,140 --> 00:15:49,386 La primul meu trib, cred că chiar nu avea mărgea 351 00:15:49,410 --> 00:15:50,720 asupra a ceea ce se întâmpla. 352 00:15:50,830 --> 00:15:53,256 Ei bine, lucrul bun despre asta este un nou început. 353 00:15:53,280 --> 00:15:54,666 - Este. - Pentru amândoi. 354 00:15:54,690 --> 00:15:56,146 - Ca, toată treaba este... - Da. Chiar este. 355 00:15:56,170 --> 00:15:57,766 Totul e în aer. 356 00:15:57,790 --> 00:15:59,340 Sunt 17 ucigași, nu? 357 00:15:59,450 --> 00:16:01,006 Trebuie să fii deschis 358 00:16:01,030 --> 00:16:04,060 la 17 perspective diferite tot timpul. 359 00:16:04,170 --> 00:16:05,790 Doar să știi că nimic nu s-a schimbat 360 00:16:05,900 --> 00:16:07,906 - cu tine și cu mine și cu Kamilla. - La fel cu tine. 361 00:16:07,930 --> 00:16:09,976 Mă pregătesc pentru că știu 362 00:16:10,000 --> 00:16:14,076 următoarea jumătate a jocului va fi atât de extrem. 363 00:16:14,100 --> 00:16:16,130 - M-ai prins. - Şi tu. 364 00:16:16,240 --> 00:16:18,806 Și când aud ceva... sunt. 365 00:16:18,830 --> 00:16:19,906 - Să mergem, Dee. - În regulă. 366 00:16:19,930 --> 00:16:20,976 - Hai să mergem până la capăt. - Da. 367 00:16:21,000 --> 00:16:23,006 Este aproape ca o renaștere 368 00:16:23,030 --> 00:16:25,440 de supraviețuitor, în acest sezon 50, pentru că 369 00:16:25,550 --> 00:16:27,480 nimeni nu știe la ce să se aștepte. 370 00:16:27,590 --> 00:16:30,736 E atât de... misterios. 371 00:16:30,760 --> 00:16:32,800 Sezonul 50 nu e de glumă. 372 00:16:57,900 --> 00:17:00,006 - Ce? - O barcă. 373 00:17:00,030 --> 00:17:02,550 Așa că în această dimineață, o barcă oprește, 374 00:17:02,660 --> 00:17:04,936 și speram că a sărbătoarea de îmbinare este pe drum. 375 00:17:04,960 --> 00:17:07,370 Și apoi ne retragem. Este doar o barcă obișnuită 376 00:17:07,480 --> 00:17:09,960 cu un bărbat pe el, nu mâncare, fără farfurii, nimic. 377 00:17:10,070 --> 00:17:11,936 Și a luat un plic în mână. 378 00:17:11,960 --> 00:17:13,960 „Citește împreună cu toți colegii de trib”. 379 00:17:14,070 --> 00:17:16,456 - Suntem cu toţii aici. -Ooh! - Da. 380 00:17:16,480 --> 00:17:19,890 „Ascunde în junglă este o întorsătură care ar putea schimba totul. 381 00:17:20,000 --> 00:17:22,596 Primul care o găsește o pretinde.” 382 00:17:22,620 --> 00:17:24,936 Există o întorsătură și s-ar putea schimba 383 00:17:24,960 --> 00:17:26,890 traiectoria tuturor. 384 00:17:27,000 --> 00:17:29,480 Suntem în cele mai periculoase parte a jocului pentru că 385 00:17:29,590 --> 00:17:32,046 toată lumea este într-un fel de impas. 386 00:17:32,070 --> 00:17:35,316 Ce fel de mișcare este toată lumea va face primul? 387 00:17:35,340 --> 00:17:37,650 Acest lucru ar putea arunca o cheie în toată treaba. 388 00:17:37,760 --> 00:17:39,240 Gata? Merge. 389 00:17:43,860 --> 00:17:47,030 Rechinii erau afară. 390 00:17:47,140 --> 00:17:49,766 Asta i-a lăsat liber. Era o bucată mică 391 00:17:49,790 --> 00:17:51,580 de plasă care îi ține înapoi. 392 00:17:51,690 --> 00:17:54,116 Și al doilea că a fost citit indiciu, plasa 393 00:17:54,140 --> 00:17:57,006 tocmai au izbucnit, iar rechinii au fost toate libere la un moment dat. 394 00:17:57,030 --> 00:17:59,340 Și încerc doar să nu fiu mușcat. 395 00:17:59,450 --> 00:18:02,006 Este o luptă și Sunt într-o cursă nebună, omule. 396 00:18:02,030 --> 00:18:03,456 Am ieșit de acolo mai repede decât oricine. 397 00:18:03,480 --> 00:18:05,410 Sunt ca Usain Bolt. 398 00:18:05,520 --> 00:18:07,736 Și apoi îl găsesc pe Aubry, ca o capră de munte, 399 00:18:07,760 --> 00:18:10,116 până la un loc în care eu nu credea că poate ajunge. 400 00:18:10,140 --> 00:18:11,550 Aștept să meargă, "baa!" 401 00:18:11,660 --> 00:18:14,456 Toată lumea face jogging în pădure. 402 00:18:14,480 --> 00:18:15,836 Oamenii aleargă la plajă. 403 00:18:15,860 --> 00:18:17,906 Și mă gândesc, „Doamne, toata lumea alearga" 404 00:18:17,930 --> 00:18:20,410 „Atât de greu pentru asta o să mă relaxez pur și simplu,” 405 00:18:20,520 --> 00:18:23,800 „Pentru că șansele mele descoperind că sunt foarte subțiri.” 406 00:18:38,860 --> 00:18:40,836 Nu avem idee ce să facem caută sau ce este acolo. 407 00:18:40,860 --> 00:18:44,550 Știm doar că este undeva în această vastă junglă. 408 00:18:44,660 --> 00:18:47,286 Din păcate, în ziua a nouă, 409 00:18:47,310 --> 00:18:50,766 Mi-am hiperextins piciorul, și nu pot șochi repede, 410 00:18:50,790 --> 00:18:53,076 darămite să fug, dar nu renunț. 411 00:18:53,100 --> 00:18:54,860 Strategia mea este justă 412 00:18:54,970 --> 00:18:56,256 pentru a-mi maximiza șansele de a găsi acest lucru. 413 00:18:56,280 --> 00:18:57,596 Așa 414 00:18:57,620 --> 00:19:00,736 Am ceva control asupra oricare ar fi această răsucire uriașă. 415 00:19:00,760 --> 00:19:02,736 Așa că continuă să te miști. Nu te oprești mult, 416 00:19:02,760 --> 00:19:05,006 și identificați repere. 417 00:19:05,030 --> 00:19:06,030 Reper, copac. Nu. 418 00:19:06,070 --> 00:19:07,216 Reper, copac. 419 00:19:07,240 --> 00:19:09,456 Nu. Reper, copac. Nu. 420 00:19:09,480 --> 00:19:10,496 Doar continuă, mergi, mergi. 421 00:19:10,520 --> 00:19:14,750 Reper, copac. Nu. Reper, copac. Nu. 422 00:19:14,860 --> 00:19:16,650 Nu. Continuă, mergi, mergi. 423 00:19:16,760 --> 00:19:18,526 Am atât de puțină energie, dar continuă, 424 00:19:18,550 --> 00:19:19,960 continuă, continuă, continuă. 425 00:19:22,280 --> 00:19:24,216 Așa că caut în sus și în jos. 426 00:19:24,240 --> 00:19:27,526 Caut peste tot, si nu gasesc nimic. 427 00:19:27,550 --> 00:19:29,976 Deci eu, știi, trag aer în piept, 428 00:19:30,000 --> 00:19:32,046 ia-o ușor, și eu sunt doar 429 00:19:32,070 --> 00:19:38,256 mergând de-a lungul potecă, și... Doamne. Dumnezeul meu. 430 00:19:38,280 --> 00:19:39,876 Voila. 431 00:19:39,900 --> 00:19:42,806 Da. 432 00:19:42,830 --> 00:19:45,186 Ziua norocoasă a lui Ozzy. 433 00:19:45,210 --> 00:19:46,806 Am găsit în sfârșit ceva în emisiune 434 00:19:46,830 --> 00:19:48,946 după zece ani nenorociți? 435 00:19:48,970 --> 00:19:50,876 Wow. În nici un caz. 436 00:19:50,900 --> 00:19:52,736 E atât de misto. 437 00:19:52,760 --> 00:19:54,696 Să sperăm că nu este, „vei să pleci în exil”. 438 00:19:54,720 --> 00:19:58,766 „Este cea mai mare fuziune „în istoria supraviețuitorilor. 439 00:19:58,790 --> 00:20:00,696 „Atât de multe relații de gestionat. 440 00:20:00,720 --> 00:20:03,060 „Dar astăzi, vei pune jocul tău social în așteptare... 441 00:20:04,100 --> 00:20:07,130 pentru că te îndrepți spre insula exilului.” 442 00:20:08,170 --> 00:20:09,960 Da. 443 00:20:10,070 --> 00:20:11,596 „Aduci o persoană cu tine. 444 00:20:11,620 --> 00:20:13,790 „Ai cinci minute să te decizi. 445 00:20:13,900 --> 00:20:16,380 Persoana pe care o alegeți nu are un cuvânt de spus.” 446 00:20:19,520 --> 00:20:21,456 - Mă duc în exil. - Ești... - Te duci în exil? 447 00:20:21,480 --> 00:20:21,999 Te duci în exil? 448 00:20:22,023 --> 00:20:22,906 - Mă duc în exil. - Nu, nu eşti. 449 00:20:22,930 --> 00:20:24,620 - Da, cu cineva. - Stai. 450 00:20:27,690 --> 00:20:29,736 Îmi place să mă joc supraviețuitor și 451 00:20:29,760 --> 00:20:32,116 si nu vreau sa fiu a votat în afara acestui joc, deci, 452 00:20:32,140 --> 00:20:35,076 dacă acesta este de fapt un avantaj, acesta este uriaș. 453 00:20:35,100 --> 00:20:37,000 Deci pe cine ar trebui să aleg? 454 00:20:40,210 --> 00:20:41,596 Le vrei prin preajmă. 455 00:20:41,620 --> 00:20:45,216 Pe cine pot lua unde nu pare 456 00:20:45,240 --> 00:20:47,216 Eu fie lucrez cu ei sau lucrezi împotriva lor? 457 00:20:47,240 --> 00:20:50,526 Există într-adevăr un singur răspuns. 458 00:20:50,550 --> 00:20:52,860 Cine este singura persoană care nimeni nu stie nimic despre? 459 00:20:52,970 --> 00:20:55,766 Cine este singura persoană că nu am văzut joc? 460 00:20:55,790 --> 00:20:57,076 Cine este singura persoană care este oarecum 461 00:20:57,100 --> 00:20:58,550 om ciudat în acest moment? 462 00:20:58,660 --> 00:21:01,356 Rizo. 463 00:21:01,380 --> 00:21:03,286 - Eu și tu, amice. - În regulă. 464 00:21:03,310 --> 00:21:04,906 - În regulă. - Hai să facem tango, omule. 465 00:21:04,930 --> 00:21:06,766 Am pus un zâmbet larg, 466 00:21:06,790 --> 00:21:08,186 și în ceafă, sunt ca, 467 00:21:08,210 --> 00:21:10,766 „Este groaznic”. 468 00:21:10,790 --> 00:21:13,836 Pentru că habar n-am 469 00:21:13,860 --> 00:21:15,200 ce se întâmplă în tabără. 470 00:21:15,310 --> 00:21:16,766 Dacă fac o provocare a imunității, 471 00:21:16,790 --> 00:21:18,200 dacă o persoană este exclusă, 472 00:21:18,310 --> 00:21:20,030 dacă două persoane sunt excluse. 473 00:21:20,140 --> 00:21:23,836 Dar eu și Ozzy ne înțelegem această barcă spre insula exilată 474 00:21:23,860 --> 00:21:27,146 pentru ceea ce poate fi fie o aventură a vieții 475 00:21:27,170 --> 00:21:30,450 sau cea mai înfricoșătoare noapte din viața mea. 476 00:21:46,240 --> 00:21:47,620 Intră. 477 00:21:52,790 --> 00:21:53,766 Bună ziua. 478 00:21:53,790 --> 00:21:55,270 Ce e, Jeff? 479 00:21:55,380 --> 00:21:57,076 M-am distrat mult aici. 480 00:21:57,100 --> 00:21:58,696 Jeff. 481 00:21:58,720 --> 00:22:00,480 Băiat. 482 00:22:05,720 --> 00:22:09,526 - În regulă. Uită-te la -toți împreună. - Uau! 483 00:22:09,550 --> 00:22:12,720 Primele lucruri în primul rând. Aubry, hai sa scapam de asta. 484 00:22:12,830 --> 00:22:15,286 Imunitatea tribală nu mai există. 485 00:22:16,690 --> 00:22:20,076 În regulă. Deci, când noi se puneau cap la cap 486 00:22:20,100 --> 00:22:22,100 sezonul acesta, am avut un singur obiectiv. 487 00:22:22,210 --> 00:22:26,666 Am vrut să ne facem cel mai bine să-l faci memorabil. 488 00:22:26,690 --> 00:22:29,550 Și pentru ca ceva să fii memorabil, trebuie să fie rar. 489 00:22:29,660 --> 00:22:31,426 Asta o face specială. 490 00:22:31,450 --> 00:22:33,146 Așa că am făcut câteva lucruri nu am mai făcut niciodată. 491 00:22:33,170 --> 00:22:35,216 Douăzeci și patru de jucători... cel mai mult vreodată. De asemenea, noi 492 00:22:35,240 --> 00:22:37,100 a predat întregul spectacol fanilor. 493 00:22:37,210 --> 00:22:40,520 Au votat pentru tipul de joc pe care voiau să-l joci. 494 00:22:41,550 --> 00:22:46,426 Și când era vorba de răsturnări, 63% au spus: „Îmi plac răsturnările. 495 00:22:46,450 --> 00:22:49,426 Aduceți-le.” 496 00:22:49,450 --> 00:22:52,480 Așa că astăzi, o întorsătură... Pentru fani. 497 00:22:52,590 --> 00:22:57,580 - Pentru fani. - O întorsătură atât de memorabilă, atât de rară, 498 00:22:57,690 --> 00:23:00,766 va provoca întreaga lume a supraviețuitorilor 499 00:23:00,790 --> 00:23:02,410 a face o pauză și a observa, 500 00:23:02,520 --> 00:23:04,766 pentru că nu s-a mai întâmplat niciodată. 501 00:23:04,790 --> 00:23:06,316 - Doamne. - Ne-am gândit 502 00:23:06,340 --> 00:23:07,620 această răsucire ar putea folosi o metaforă, 503 00:23:07,690 --> 00:23:09,076 ceva să-i dea a formă mică, formă mică. 504 00:23:09,100 --> 00:23:10,766 Așa că am început prin a ne întreba: 505 00:23:10,790 --> 00:23:12,030 „Ei bine, despre ce este vorba 506 00:23:12,140 --> 00:23:13,386 „experiența supraviețuitorului asta o face unica 507 00:23:13,410 --> 00:23:14,550 în primul rând?" 508 00:23:14,660 --> 00:23:15,766 Și adică, în timp ce joci acest joc, 509 00:23:15,790 --> 00:23:18,456 trăiești în natură, tu ocupă-te de asta în fiecare zi. 510 00:23:18,480 --> 00:23:22,146 Ploaia, oceanul, soarele arzător. 511 00:23:22,170 --> 00:23:23,696 Și apoi ne-am dat seama. 512 00:23:23,720 --> 00:23:25,130 Natura însăși oferă 513 00:23:25,240 --> 00:23:27,550 o metaforă perfectă pentru ce se va întâmpla azi. 514 00:23:27,660 --> 00:23:29,596 Pentru că, din când în când în natură, 515 00:23:29,620 --> 00:23:33,046 se întâmplă un eveniment adică atât de memorabil și atât de rar, 516 00:23:33,070 --> 00:23:36,286 lumea întreagă se oprește pentru a observa. 517 00:23:36,310 --> 00:23:39,526 Aceasta este o eclipsă totală de lună. 518 00:23:39,550 --> 00:23:42,720 Atunci a pământului umbra acoperă luna 519 00:23:42,830 --> 00:23:46,960 și îl transformă într-un roșu profund, prevestitor. 520 00:23:47,070 --> 00:23:49,876 Și o numim o lună de sânge. 521 00:23:49,900 --> 00:23:53,480 Civilizații antice se temea de o lună de sânge. 522 00:23:53,590 --> 00:23:55,876 Ei au văzut asta ca pe un avertisment. 523 00:23:55,900 --> 00:23:59,830 Un semn de tulburare, chiar iminentă pieire. 524 00:24:01,550 --> 00:24:04,270 Și așa ar trebui să vezi și tu. 525 00:24:04,380 --> 00:24:08,256 Pentru că în seara asta, supraviețuitorul o va face are propria sa versiune 526 00:24:08,280 --> 00:24:09,426 a unei luni de sânge. 527 00:24:09,450 --> 00:24:11,906 Și la fel ca în natură, 528 00:24:11,930 --> 00:24:14,760 va arunca o umbră peste întregul joc de supraviețuitori. 529 00:24:16,140 --> 00:24:18,116 Și nu va mai fi niciodată la fel. 530 00:24:18,140 --> 00:24:19,970 Pentru că în seara asta, nici unul... 531 00:24:21,590 --> 00:24:22,970 nu doi... 532 00:24:24,140 --> 00:24:26,186 dar trei jucători vor 533 00:24:26,210 --> 00:24:29,076 - să le stingă torțele. - Dumnezeul meu. - Wow. 534 00:24:29,100 --> 00:24:31,456 Cel mai mult într-o singură noapte. 535 00:24:31,480 --> 00:24:34,200 Un moment atât de memorabil și rar, 536 00:24:34,310 --> 00:24:37,240 va schimba pentru totdeauna jocul. 537 00:24:39,100 --> 00:24:42,510 - Wow. - Ai vrut mare. 538 00:24:42,620 --> 00:24:43,836 Facem tot posibilul. 539 00:24:43,860 --> 00:24:45,690 Lasă-mă să explic cum va funcționa. 540 00:24:46,690 --> 00:24:48,480 Pentru provocarea de astăzi, 541 00:24:48,590 --> 00:24:50,186 o să-ți folosești mâinile și brațele 542 00:24:50,210 --> 00:24:51,596 a se sprijini de doi pereti 543 00:24:51,620 --> 00:24:54,030 în timp ce picioarele tale se echilibrează pe puncte de sprijin foarte înguste. 544 00:24:54,140 --> 00:24:57,006 La intervale regulate, noi se va deplasa mai jos 545 00:24:57,030 --> 00:24:59,790 la un punct de sprijin mai îngust, făcându-l mai dificil. 546 00:24:59,900 --> 00:25:02,000 Dacă scapi, ești afară. 547 00:25:04,830 --> 00:25:07,766 Și doar ca să fie un putin mai periculos, 548 00:25:07,790 --> 00:25:10,006 te vom împărți la întâmplare 549 00:25:10,030 --> 00:25:12,316 în trei grupe de cinci. 550 00:25:12,340 --> 00:25:14,170 Persoana care durează cel mai mult 551 00:25:14,280 --> 00:25:17,356 cu fiecare grup câștigă imunitatea individuală. 552 00:25:17,380 --> 00:25:21,480 Aceasta este imunitatea colier pentru supraviețuitor 50. 553 00:25:21,590 --> 00:25:22,666 Uau! 554 00:25:22,690 --> 00:25:24,286 Fanii au votat și asta. 555 00:25:24,310 --> 00:25:27,596 - Asta-i frumoasă. - 84% și-au dorit asta și este o frumusețe. 556 00:25:27,620 --> 00:25:32,736 În seara asta, trei jucători va arata foarte bine... Wow. 557 00:25:32,760 --> 00:25:34,146 Cu asta la gât, 558 00:25:34,170 --> 00:25:36,210 pentru că toate cele trei grupuri merg la consiliul tribal 559 00:25:36,280 --> 00:25:39,906 să voteze pe al optulea, al nouălea și al zecelea jucători 560 00:25:39,930 --> 00:25:41,030 din acest joc. 561 00:25:44,170 --> 00:25:46,100 Există un motiv de argint până astăzi. 562 00:25:47,660 --> 00:25:50,006 Și asta înseamnă că joci pentru recompensă. 563 00:25:50,030 --> 00:25:51,696 Vrei să știi pentru ce joci? 564 00:25:51,720 --> 00:25:55,976 Persoana care durează cel mai lung câștig pentru ei înșiși 565 00:25:56,000 --> 00:26:00,410 iar grupul lor cel mai mare recompensa sezonului. 566 00:26:00,520 --> 00:26:01,666 Applebee's. 567 00:26:01,690 --> 00:26:02,976 Doamne. 568 00:26:03,000 --> 00:26:04,906 Applebee's s-a întors 569 00:26:04,930 --> 00:26:07,760 pentru acest sezon istoric de supraviețuitor. 570 00:26:09,410 --> 00:26:11,550 Te vei îndrepta spre sanctuar. 571 00:26:11,660 --> 00:26:13,560 Cred că vei o după-amiază bună. 572 00:26:16,380 --> 00:26:18,006 Super, frate. 573 00:26:18,030 --> 00:26:21,186 Vom începe cu clasicul combo. Acestea sunt toate 574 00:26:21,210 --> 00:26:22,946 aplicațiile clasice pe care le iubești. 575 00:26:22,970 --> 00:26:25,316 Ai aripile tale dezosate. 576 00:26:25,340 --> 00:26:26,696 Ți-am luat dip cu spanac și anghinare. 577 00:26:26,720 --> 00:26:28,580 - Frate. - Am un pui mic 578 00:26:28,690 --> 00:26:30,386 quesadilla aici și unele batoane crocante de mozzarella. 579 00:26:30,410 --> 00:26:32,316 Apoi vom intra în rețea. 580 00:26:32,340 --> 00:26:35,550 Poate vrei o slănină sandviș cu pui de fermă. 581 00:26:35,660 --> 00:26:40,316 Asta e un crocant, piept de pui pane manual, 582 00:26:40,340 --> 00:26:43,410 bacon afumat din lemn de mere, și o burniță de fermă făcută în casă. 583 00:26:43,520 --> 00:26:46,316 Sau poate vrei tu o mulțime de burger cu bacon. 584 00:26:46,340 --> 00:26:47,566 Asta e slănină, slănină și mai mult slănină. 585 00:26:47,590 --> 00:26:49,006 Da, da, da, da. 586 00:26:49,030 --> 00:26:50,736 Asta-i slănină în burger, asta e slănină în sos. 587 00:26:50,760 --> 00:26:51,906 Asta-i slănină deasupra. 588 00:26:51,930 --> 00:26:54,480 Asta e slănină afumată din lemn de măr prăjit 589 00:26:54,590 --> 00:26:56,596 într-o Patty suculentă din carne de vită. 590 00:26:56,620 --> 00:26:58,340 - Dumnezeul meu. - Sau ai putea pleca 591 00:26:58,450 --> 00:27:00,116 pentru friptura de stradă bourbon, 592 00:27:00,140 --> 00:27:02,566 Elementul semnăturii Applebee, preferatul fanilor. 593 00:27:02,590 --> 00:27:04,666 Adică 8 uncii mușchi la grătar, 594 00:27:04,690 --> 00:27:06,736 condimente cajun, -man. 595 00:27:06,760 --> 00:27:08,696 Servit sfârâind într-o tigaie, 596 00:27:08,720 --> 00:27:10,636 - înăbușite în ciuperci și ceapă. - Haide, dracu. 597 00:27:10,660 --> 00:27:12,286 Și doar asigură-te 598 00:27:12,310 --> 00:27:13,906 lași puțin loc pentru desert. 599 00:27:13,930 --> 00:27:17,046 Poate vrei să încerci cel mai nou desert al Applebee: 600 00:27:17,070 --> 00:27:19,806 Plăcintă cu mere cu caramel. 601 00:27:19,830 --> 00:27:24,270 Sunt straturi de plăcintă cu mere fierbinte, cu scorțișoară 602 00:27:24,380 --> 00:27:27,076 cu putin caramel sos, inghetata de vanilie, 603 00:27:27,100 --> 00:27:28,820 servit într-o tigaie caldă. 604 00:27:28,930 --> 00:27:31,410 Și, bineînțeles, o recompensă a mărului 605 00:27:31,520 --> 00:27:33,456 nu ar fi complet fără... bolul cu rechini. 606 00:27:33,480 --> 00:27:34,836 Da. 607 00:27:34,860 --> 00:27:38,340 Cocktailul cu rom preferat al lui Applebee. 608 00:27:38,450 --> 00:27:40,006 - Cu un rechin de gumă? - Mize destul de mari? 609 00:27:40,030 --> 00:27:42,510 Ei bine, doar pentru a fi sigur... 610 00:27:42,620 --> 00:27:44,766 - Doamne. - Vom adăuga încă unul 611 00:27:44,790 --> 00:27:46,386 mic punct de cotitură pentru astăzi. 612 00:27:46,410 --> 00:27:51,696 După sângele din seara asta luna, începe juriul. 613 00:27:51,720 --> 00:27:53,130 După. 614 00:27:53,240 --> 00:27:56,510 Deci dacă supraviețuiești în seara asta, atunci, cel puțin, 615 00:27:56,620 --> 00:28:00,596 vei avea un cuvânt de spus care câștigă supraviețuitor 50. 616 00:28:00,620 --> 00:28:02,766 Sunt mize destul de mari. 617 00:28:02,790 --> 00:28:04,076 Vom extrage locuri și grupuri 618 00:28:04,100 --> 00:28:05,456 și o vom pune. O să fac puțină istorie 619 00:28:05,480 --> 00:28:06,720 pe supraviețuitor 50. 620 00:28:06,830 --> 00:28:08,180 Iată-ne. 621 00:28:14,450 --> 00:28:16,286 În regulă. 622 00:28:16,310 --> 00:28:19,386 Cele mai mari mize de până acum în survivor 50. 623 00:28:19,410 --> 00:28:22,070 Toată lumea este pe poziție. 624 00:28:23,210 --> 00:28:26,696 Și această provocare este deschisă. 625 00:28:26,720 --> 00:28:28,720 - Da. - Poftim. 626 00:28:30,280 --> 00:28:32,256 Regulile sunt simple. 627 00:28:32,280 --> 00:28:36,046 Puteți folosi mâinile sau brațele. 628 00:28:36,070 --> 00:28:39,830 Nu vă puteți folosi umărul, șoldul sau spatele tău. 629 00:28:42,660 --> 00:28:45,046 Uită-te la cine avem concurând unul împotriva celuilalt. 630 00:28:45,070 --> 00:28:48,186 Pentru violet, este Genevieve, Aubry, Christian, 631 00:28:48,210 --> 00:28:50,736 Devens și Joe. 632 00:28:50,760 --> 00:28:53,356 În mijloc, e Cirie, Emily, 633 00:28:53,380 --> 00:28:56,006 Colby, antrenor și Dee. 634 00:28:56,030 --> 00:28:58,580 Și la sfârșit, este Jonathan, Steph, 635 00:28:58,690 --> 00:29:02,356 tiff, Kamilla și Chrissy. 636 00:29:02,380 --> 00:29:07,806 Durezi cel mai mult afară din grupul tău, ești în siguranță. 637 00:29:07,830 --> 00:29:09,216 Mizele sunt mari. 638 00:29:09,240 --> 00:29:11,270 Continui să spui, „miza este mare” 639 00:29:11,380 --> 00:29:13,592 și cred că vorbești despre albinele mere, omule. 640 00:29:13,616 --> 00:29:13,860 Da. 641 00:29:13,970 --> 00:29:15,456 Friptura aceea bourbon. 642 00:29:15,480 --> 00:29:16,836 Trebuie doar să-l câștig. 643 00:29:16,860 --> 00:29:19,480 - Acum, asta e o provocare. - Am primit asta, frate. 644 00:29:21,170 --> 00:29:22,636 În regulă, lucrurile vor merge devine puțin mai interesant, 645 00:29:22,660 --> 00:29:25,116 pentru că acum te vei muta în jos 646 00:29:25,140 --> 00:29:27,286 până la acea următoare punct de sprijin îngust. 647 00:29:27,310 --> 00:29:28,696 Capul în jos acum. 648 00:29:28,720 --> 00:29:30,696 Este o tranziție live. 649 00:29:30,720 --> 00:29:38,180 Cinci, patru, trei, doi... Și Emily cade. 650 00:29:39,240 --> 00:29:41,170 Emily este prima care iese din albastru. 651 00:29:43,480 --> 00:29:45,070 Toți ceilalți o fac. 652 00:29:46,140 --> 00:29:48,076 Asta ar fi greu 653 00:29:48,100 --> 00:29:51,790 dacă picioarele tale nu ar fi deja bătut... De la 13 654 00:29:51,900 --> 00:29:53,766 zile în junglă. 655 00:29:53,790 --> 00:29:57,006 - Bunions. - Bunions. 656 00:29:57,030 --> 00:29:59,006 - Degetul de porumbel. - Degetul de porumbel. 657 00:29:59,030 --> 00:30:01,030 Le am pe amândouă... pe ambele picioare. 658 00:30:02,070 --> 00:30:03,596 Mândră de asta. 659 00:30:03,620 --> 00:30:05,660 Mulțumesc, mamă. 660 00:30:09,970 --> 00:30:12,636 Uitați-vă la voi, la 13 zile după supraviețuitor 50. 661 00:30:12,660 --> 00:30:15,350 Încă aici, încă luptă. 662 00:30:16,520 --> 00:30:18,076 Va fi brutal în seara asta. 663 00:30:18,100 --> 00:30:20,650 Am luna de sânge supraviețuitoare care se profilează, 664 00:30:20,760 --> 00:30:23,456 te coace în strălucirea roșie. 665 00:30:23,480 --> 00:30:25,100 Nu mi-am dat seama că CBS are bugetul 666 00:30:25,210 --> 00:30:27,976 pentru a schimba fazele lunii. 667 00:30:28,000 --> 00:30:30,316 În regulă. 668 00:30:30,340 --> 00:30:32,510 O să trecem la următoarea secțiune. 669 00:30:32,620 --> 00:30:34,410 Ține minte, este o tranziție live, 670 00:30:34,520 --> 00:30:37,216 dar poți folosi mâinile 671 00:30:37,240 --> 00:30:38,650 pentru a sprijini exteriorul peretelui. 672 00:30:38,760 --> 00:30:40,976 Chiar o vei simți aici. 673 00:30:41,000 --> 00:30:43,030 Dumnezeul meu. 674 00:30:43,140 --> 00:30:46,280 Devens nu poate face tranziţie. Devens este afară. 675 00:30:48,310 --> 00:30:50,030 Mai lasă zece secunde, apoi este pornit. 676 00:30:51,690 --> 00:30:53,170 Jonathan nu mai suportă. 677 00:30:53,280 --> 00:30:54,426 Jonathan a plecat. 678 00:30:54,450 --> 00:30:55,836 mai mare esti, 679 00:30:55,860 --> 00:30:57,700 cu atât picioarele tale sunt mai mari. Bibanul acela... aceeași dimensiune. 680 00:30:59,410 --> 00:31:01,550 Colby se luptă cu o durere. 681 00:31:02,860 --> 00:31:05,100 Colby scade. 682 00:31:05,210 --> 00:31:06,806 Ia o cădere grea. 683 00:31:06,830 --> 00:31:08,286 Colby? 684 00:31:08,310 --> 00:31:09,666 - Ești bine, Donaldson? - Da. 685 00:31:09,690 --> 00:31:10,976 Da, bine. Da. 686 00:31:11,000 --> 00:31:12,520 Bine, am văzut degetul mare. 687 00:31:13,520 --> 00:31:15,386 Patru oameni sunt afară. 688 00:31:15,410 --> 00:31:17,860 - Acum simţi asta. - Doamnelor, țineți-vă tare. 689 00:31:17,970 --> 00:31:20,946 - Doamnelor, țineți-vă tare. - Aici e vorba de toleranță. 690 00:31:20,970 --> 00:31:22,900 Cât poți lua? 691 00:31:23,900 --> 00:31:25,806 Cirie va renunța. Cirie a plecat. 692 00:31:25,830 --> 00:31:28,766 Am ajuns la doi acum la mijloc, în ceai. 693 00:31:28,790 --> 00:31:31,510 Antrenor contra Dee într-o confruntare. 694 00:31:33,240 --> 00:31:35,596 Unul dintre cei doi va câștigă imunitatea individuală 695 00:31:35,620 --> 00:31:39,900 și poate o recompensă pentru toți cei cinci. 696 00:31:41,930 --> 00:31:43,666 Antrenorul... unul dintre cele mai memorabile 697 00:31:43,690 --> 00:31:45,550 momente din istoria supraviețuitorilor, 698 00:31:45,660 --> 00:31:49,426 când s-a întors de pe insula exilului. 699 00:31:49,450 --> 00:31:51,286 Abordarea monahală. 700 00:31:51,310 --> 00:31:53,046 A avut o ieșire dramatică din această provocare. 701 00:31:56,760 --> 00:31:58,860 Una pentru cărți. 702 00:31:59,930 --> 00:32:01,316 În regulă. 703 00:32:01,340 --> 00:32:05,806 Este timpul să trecem la cel mai îngust punct de sprijin. 704 00:32:05,830 --> 00:32:08,076 Și acolo va fi câștigat sau pierdut, 705 00:32:08,100 --> 00:32:09,820 și ar putea fi rapid. 706 00:32:09,930 --> 00:32:12,210 Și să începem procesul. 707 00:32:16,660 --> 00:32:24,340 Cinci, patru, trei, doi, unu. 708 00:32:24,450 --> 00:32:26,906 Și toată lumea a avut succes 709 00:32:26,930 --> 00:32:29,270 a navigat în tranziție. 710 00:32:29,380 --> 00:32:30,736 nu. 711 00:32:30,760 --> 00:32:32,116 Antrenorul nu mai suportă. 712 00:32:32,140 --> 00:32:34,976 Dee a câștigat imunitatea individuală. 713 00:32:35,000 --> 00:32:37,030 Dee, stai acolo sus. 714 00:32:37,140 --> 00:32:38,550 Dee nu o poate face. 715 00:32:38,660 --> 00:32:41,006 Dee este afară. Dee a câștigat imunitatea individuală, 716 00:32:41,030 --> 00:32:44,380 dar teal nu se va bucura de Applebee's. 717 00:32:45,930 --> 00:32:49,960 Tiff scade, iar noi suntem până la trei pe portocaliu. 718 00:32:50,070 --> 00:32:51,666 Rămânem aici până se termină. 719 00:32:51,690 --> 00:32:53,216 Aubry picături. 720 00:32:53,240 --> 00:32:54,650 Joe scade. 721 00:32:54,760 --> 00:32:56,216 Genevieve picături. 722 00:32:56,240 --> 00:32:57,526 Christian a câștigat imunitatea individuală, 723 00:32:57,550 --> 00:32:59,410 și el este încă acolo sus. 724 00:32:59,520 --> 00:33:01,666 Merg pentru Applebee's. 725 00:33:01,690 --> 00:33:03,116 Adu acasă slănină, Christian. 726 00:33:03,140 --> 00:33:05,696 Orange are trei lovituri la Applebee's. 727 00:33:05,720 --> 00:33:08,340 - Purple are doar unul. - Să mergem, doctore. 728 00:33:08,450 --> 00:33:10,356 Se zbate. 729 00:33:10,380 --> 00:33:13,520 picături creștine. 730 00:33:14,690 --> 00:33:16,146 - Da! - Jonathan e fericit. 731 00:33:16,170 --> 00:33:18,030 Asta e echipa mea! 732 00:33:18,140 --> 00:33:20,116 Jonathan, Steph, tiff, 733 00:33:20,140 --> 00:33:21,116 Kamilla și Chrissy - treabă bună, doamnelor. 734 00:33:21,140 --> 00:33:22,216 Merg la Applebee's. 735 00:33:22,240 --> 00:33:23,450 Da! 736 00:33:25,140 --> 00:33:27,076 Dar Steph, Kamilla, Chrissy, ai înțeles 737 00:33:27,100 --> 00:33:29,510 pentru a rămâne concentrat. Nu pierde-te în acea recompensă. 738 00:33:29,620 --> 00:33:32,046 Te așteaptă. 739 00:33:32,070 --> 00:33:34,426 Kamilla luptă 740 00:33:34,450 --> 00:33:35,636 - să rămână în ea. - Ai înţeles. Ai înțeles. 741 00:33:35,660 --> 00:33:36,876 Luptă prin ea. Luptă prin ea. 742 00:33:36,900 --> 00:33:39,636 Am plecat. 743 00:33:39,660 --> 00:33:43,076 Kamilla abandonează și avem o confruntare. 744 00:33:43,100 --> 00:33:47,386 Este Steph versus Chrissy. 745 00:33:47,410 --> 00:33:49,720 A mai rămas un colier. 746 00:33:51,380 --> 00:33:55,116 Steph... prima dată când a jucat, de departe 747 00:33:55,140 --> 00:33:56,946 în supravieţuitor zece. 748 00:33:56,970 --> 00:33:58,666 Palau. 749 00:33:58,690 --> 00:34:02,836 Chrissy a jucat prima dată, supraviețuitor35. 750 00:34:02,860 --> 00:34:04,890 A așteptat să revină din nou. 751 00:34:05,000 --> 00:34:07,146 Așteptând această oportunitate. 752 00:34:07,170 --> 00:34:11,076 Luna de sânge în seara asta, trei jucătorii vor fi excluși. 753 00:34:11,100 --> 00:34:13,410 Numărul opt, nouă și zece. 754 00:34:13,520 --> 00:34:15,900 Nu vrei să fii tu. 755 00:34:35,830 --> 00:34:37,006 Este al tău, Steph. 756 00:34:37,030 --> 00:34:38,750 Chrissy va ieşi. 757 00:34:38,860 --> 00:34:41,836 Steph câștigă imunitatea individuală 758 00:34:41,860 --> 00:34:43,270 și câștigă, pentru grupul ei, 759 00:34:43,380 --> 00:34:46,216 cea mai mare recompensă a sezonul la Applebee's. 760 00:34:46,240 --> 00:34:48,790 Chrissy, fată, eu niciodată credeai că vei renunța. 761 00:34:48,900 --> 00:34:50,356 Ambele femei vor simți asta 762 00:34:50,380 --> 00:34:52,216 pentru o vreme, dar va fi 763 00:34:52,240 --> 00:34:55,480 - mult mai ușor cu un castron pentru rechini. - Loc de muncă bun. 764 00:34:56,520 --> 00:34:58,620 Christian, vino aici. 765 00:35:00,790 --> 00:35:03,410 Ultima dată când ți-am pus asta în jurul gâtului 766 00:35:03,520 --> 00:35:05,316 a fost la finalul unui foarte dramatic 767 00:35:05,340 --> 00:35:07,550 - Înfruntare în sezonul tău. - Era. 768 00:35:07,660 --> 00:35:09,636 A doua oară a câștigat imunitatea individuală. 769 00:35:09,660 --> 00:35:11,216 - Mulțumesc foarte mult. - Felicitări. 770 00:35:11,240 --> 00:35:13,286 - Capul înapoi. - Mulţumesc. 771 00:35:13,310 --> 00:35:15,766 Dee, vino. 772 00:35:15,790 --> 00:35:18,340 Nu este prima dată au imunitate individuală. 773 00:35:18,450 --> 00:35:19,526 - Dumnezeul meu. - Ce ai câștigat? 774 00:35:19,550 --> 00:35:20,836 - De trei ori? - Da. 775 00:35:20,860 --> 00:35:23,550 Nu trebuie să spui asta cu voce tare. Doar... Îmi pare rău. 776 00:35:23,660 --> 00:35:25,076 Nu sunt secrete aici, nu? 777 00:35:25,100 --> 00:35:26,410 Bine, Dee, mulțumesc. 778 00:35:26,520 --> 00:35:27,766 În siguranță în seara asta. 779 00:35:27,790 --> 00:35:30,720 Steph, vino. 780 00:35:30,830 --> 00:35:34,860 A trecut mult timp de atunci ai avut colierul. 781 00:35:34,970 --> 00:35:36,976 - Asta e corect. - Vino aici. 782 00:35:37,000 --> 00:35:38,976 - Ai mai purtat asta o dată. - Odată, cred. 783 00:35:39,000 --> 00:35:43,340 Dar pentru a câștiga efectiv imunitatea și fii ultimul 784 00:35:43,450 --> 00:35:47,410 dintre voi toți, băieți, care sunt concurenți incredibili... 785 00:35:47,520 --> 00:35:49,216 Sunt șocat. 786 00:35:49,240 --> 00:35:51,146 - Bine, Steph, întoarce-te. - Mulţumesc, Jeff. 787 00:35:51,170 --> 00:35:53,890 Nici Steph nu se duce acasă în seara asta. 788 00:35:54,000 --> 00:35:56,790 -Tiff, Jonathan, Kamilla, - Applebee's, Applebee's. 789 00:35:56,900 --> 00:35:59,256 Chrissy, multumesc lui Steph, te vei bucura 790 00:35:59,280 --> 00:36:00,976 o după-amiază la sanctuar 791 00:36:01,000 --> 00:36:02,286 - de Applebee's. - Voi aţi ucis-o. 792 00:36:02,310 --> 00:36:04,766 Când ai terminat, te vei întoarce 793 00:36:04,790 --> 00:36:06,076 la plaja ta de îmbinare. 794 00:36:06,100 --> 00:36:07,456 Christian, toți o veți face 795 00:36:07,480 --> 00:36:10,860 pleacă de aici și du-te la vechea plajă kalo. Cirie, 796 00:36:10,970 --> 00:36:13,596 va merge grupul tău mergi la plaja veche cila. 797 00:36:13,620 --> 00:36:15,076 În regulă, toată lumea, întoarceți-vă în tabără. 798 00:36:15,100 --> 00:36:18,076 O să vă văd pe toți în seara asta la consiliul tribal 799 00:36:18,100 --> 00:36:19,666 pentru o noapte mare. Ia-ți lucrurile, pleacă afară. 800 00:36:19,690 --> 00:36:21,076 - Mulţumesc, Jeff. - Bună treabă, băieți. 801 00:36:21,100 --> 00:36:22,510 Să mergem, băieți. 802 00:36:22,620 --> 00:36:24,100 Astăzi am aflat 803 00:36:24,210 --> 00:36:26,186 fanii au votat pentru răsturnări, și aparent, mulți dintre ei, 804 00:36:26,210 --> 00:36:28,860 și aceasta este versiunea bolnavă a unei întorsături a lui Jeff. 805 00:36:28,970 --> 00:36:30,736 El scăpa de trei oameni într-o singură noapte. 806 00:36:30,760 --> 00:36:32,976 E pe cale să fie o baie de sânge. 807 00:36:33,000 --> 00:36:35,046 Asta este luna de sânge înseamnă când îl aud. 808 00:36:35,070 --> 00:36:36,636 Oricine face e de aici viu, 809 00:36:36,660 --> 00:36:38,116 este un miracol și sper că 810 00:36:38,140 --> 00:36:40,380 favoritul lui Dumnezeu o face viu. Asta e tot ce pot spune. 811 00:36:54,210 --> 00:36:57,256 Deci Rizo și cu mine... suntem pe insula exilului, 812 00:36:57,280 --> 00:37:00,496 și nu știm ce este se întâmplă în tabără în seara asta. 813 00:37:00,520 --> 00:37:02,806 Nu știm dacă a fost o provocare. 814 00:37:02,830 --> 00:37:04,666 Nu știm dacă există a fost sărbătoarea de îmbinare. 815 00:37:04,690 --> 00:37:08,216 Dar există șansa ca asta ar putea fi de fapt un lucru bun. 816 00:37:08,240 --> 00:37:10,906 Da, nu e mâncare și nu e foc. 817 00:37:10,930 --> 00:37:13,976 Dar sunt dispus să iau noapte grea pentru că înseamnă 818 00:37:14,000 --> 00:37:18,316 Pot să am o șansă de a trece peste tribal. 819 00:37:18,340 --> 00:37:21,766 A trebuit să merg la fiecare un singur consiliu tribal la rând. 820 00:37:21,790 --> 00:37:25,130 Acum mă regăsesc la jumătatea jocului 821 00:37:25,240 --> 00:37:26,666 cu șansa de a respira. 822 00:37:26,690 --> 00:37:29,906 Pentru mine, sunt în locul perfect, timpul perfect. 823 00:37:29,930 --> 00:37:31,976 Este doar raiul. 824 00:37:32,000 --> 00:37:33,310 Sunt în rai. 825 00:37:34,830 --> 00:37:38,550 Nu stiu daca tu am văzut una dintre acestea. 826 00:37:38,660 --> 00:37:40,456 - Iată. - Este al tău? 827 00:37:40,480 --> 00:37:44,076 Înainte să vin în exil, mi-a spus Cirie 828 00:37:44,100 --> 00:37:45,696 că trebuie să te faci bine cu rizo. 829 00:37:45,720 --> 00:37:48,820 Desigur, am încredere 100% în instinctele lui Cirie. 830 00:37:48,930 --> 00:37:51,666 Ea a garantat pentru el, și asta e la fel de bun ca aurul. 831 00:37:51,690 --> 00:37:53,906 Trebuie să te joci cu oameni care te stau cu spatele. 832 00:37:53,930 --> 00:37:55,860 Și i-am spus asta lui Cirie imediat de la salt. 833 00:37:55,970 --> 00:37:59,006 Și îți voi spune ceva. 834 00:37:59,030 --> 00:38:00,836 Și așa știi Sunt blocat și încărcat. 835 00:38:00,860 --> 00:38:02,456 Am al treilea idol. 836 00:38:02,480 --> 00:38:05,596 - Omule, glumești de mine? - Jur. 837 00:38:05,620 --> 00:38:07,386 Da. Mulțumesc, rizo. 838 00:38:07,410 --> 00:38:09,270 Mulțumesc că ai încredere în mine. 839 00:38:09,380 --> 00:38:10,860 Cirie mi-a spus deja secretul tău. 840 00:38:10,970 --> 00:38:12,976 Dar asta nu este nici aici, nici acolo. 841 00:38:13,000 --> 00:38:15,286 Secretul tău este în siguranță cu mine. 842 00:38:15,310 --> 00:38:17,766 Asta sigilează afacerea intre rizo, Cirie si eu. 843 00:38:17,790 --> 00:38:19,340 Suntem blocați. 844 00:38:19,450 --> 00:38:20,946 Cirie se simțea destul de bine despre tine să-ți spun 845 00:38:20,970 --> 00:38:22,356 - despre votul in plus? - Da. 846 00:38:22,380 --> 00:38:24,426 - Nimeni nu știe despre votul suplimentar. - Știu. 847 00:38:24,450 --> 00:38:25,666 - Deci... - Ea mi-a spus asta, așa că am fost... 848 00:38:25,690 --> 00:38:27,286 - Buzele mele sunt sigilate. - Atâta timp cât avem 849 00:38:27,310 --> 00:38:28,550 unele secrete -da. 850 00:38:28,660 --> 00:38:30,076 Asta nu știe nimeni în acest joc - corect. 851 00:38:30,100 --> 00:38:31,790 - În afară de noi trei. - Corect. 852 00:38:31,900 --> 00:38:33,696 Folosesc această oportunitate pentru a lega 853 00:38:33,720 --> 00:38:35,820 și consolidați încrederea cu Ozzy. 854 00:38:35,930 --> 00:38:39,526 Am făcut tot ce am putut din partea mea 855 00:38:39,550 --> 00:38:42,596 să-l anunț că sunt dispus să mă joc cu el și Cirie, 856 00:38:42,620 --> 00:38:44,666 și simt că el este făcut la fel cu mine. 857 00:38:44,690 --> 00:38:48,170 Deci, atâta timp cât Ozzy, Cirie și cu mine rămânem împreună 858 00:38:48,280 --> 00:38:52,000 cu toate aceste avantaje, putem face ceva daune. 859 00:38:54,310 --> 00:38:56,356 - Uau! - Applebee's! 860 00:38:56,380 --> 00:38:57,696 Miroase atât de bine. 861 00:38:57,720 --> 00:38:59,766 Da. 862 00:38:59,790 --> 00:39:02,030 - Bun venit la Applebee's, băieți. - Mulţumesc. 863 00:39:02,140 --> 00:39:03,946 Intrăm în recompensa mărului. 864 00:39:03,970 --> 00:39:05,426 Au primit astea frumoase 865 00:39:05,450 --> 00:39:08,116 boluri cu rechini ne așteaptă când trecem pe ușă. 866 00:39:08,140 --> 00:39:09,666 - Noroc. - Noroc. 867 00:39:09,690 --> 00:39:12,426 Pentru Applebee, supraviețuitor și Stephenie! 868 00:39:12,450 --> 00:39:14,906 În mintea mea, mă gândesc „mulțumesc lui Dumnezeu”. 869 00:39:14,930 --> 00:39:17,836 Dacă va trebui să mă bat în seara asta, 870 00:39:17,860 --> 00:39:21,170 cel putin o pot face cu alcool în sistemul meu. 871 00:39:21,280 --> 00:39:23,006 - Uită-te la aceste aperitive. - Dumnezeul meu. 872 00:39:23,030 --> 00:39:24,440 Mă duc după mozz stick. 873 00:39:24,550 --> 00:39:26,526 - O să mănânc din ambele părți. - Ce este asta? 874 00:39:26,550 --> 00:39:28,960 Sunt atât de emoționată. 875 00:39:29,070 --> 00:39:30,766 Stephenie ne-a câștigat Applebee's. 876 00:39:32,210 --> 00:39:34,186 Mă simțeam de parcă sunt în rai. 877 00:39:34,210 --> 00:39:37,006 Am mâncat și apoi am mai mâncat, 878 00:39:37,030 --> 00:39:38,830 si apoi am avut o putin mai mult dupa aceea. 879 00:39:39,930 --> 00:39:42,146 Dumnezeul meu. Multumesc. 880 00:39:42,170 --> 00:39:44,860 - Da. - Acesta este un festin de îmbinare, băieți. 881 00:39:44,970 --> 00:39:47,116 Sunt pe cale să-mi întind stomacul. 882 00:39:47,140 --> 00:39:48,596 - Da. Da. - Sapă. 883 00:39:48,620 --> 00:39:50,480 Băieți, ascultați. A fost o onoare- 884 00:39:50,590 --> 00:39:52,186 jucându-mă cu voi toți, serios. 885 00:39:52,210 --> 00:39:54,806 - Amin. - Și sunt atât de fericit că sunt pe această recompensă 886 00:39:54,830 --> 00:39:56,116 - cu voi băieți. - La fel. -Auzi, auzi. 887 00:39:56,140 --> 00:39:58,216 Să ne bucurăm de recompensă chiar acum și doar uită 888 00:39:58,240 --> 00:40:00,216 - despre joc. - Noroc. - Da. 889 00:40:00,240 --> 00:40:01,906 - Noroc. -Noroc. - Noroc. 890 00:40:01,930 --> 00:40:03,526 Am decis să punem jocul în așteptare, 891 00:40:03,550 --> 00:40:05,496 dar jocul nu este niciodată în așteptare. Pentru că, la sfârșitul zilei, 892 00:40:05,520 --> 00:40:08,076 fie că mâncăm sau nu, noi mai trebuie să merg la consiliul tribal. 893 00:40:08,100 --> 00:40:09,696 Deci asta nu putea fi 894 00:40:09,720 --> 00:40:12,766 un moment mai bun pentru a avea asta colier în jurul gâtului meu. 895 00:40:12,790 --> 00:40:14,316 Chiar mi-aș dori să nu o facem trebuie să devin tribal în seara asta. 896 00:40:14,340 --> 00:40:15,766 Știu. 897 00:40:15,790 --> 00:40:18,650 Nu pot să cred trei oameni. E o nebunie. 898 00:40:18,760 --> 00:40:20,046 Nu, asta e o nebunie serios. 899 00:40:20,070 --> 00:40:22,216 Acum știm de ce sunt Ozzy avantajul a fost un astfel de 900 00:40:22,240 --> 00:40:23,550 avantaj imens. 901 00:40:23,660 --> 00:40:25,566 Cu trei triburi din cinci, chiar este 902 00:40:25,590 --> 00:40:26,906 scufundă sau înotă chiar acum. 903 00:40:26,930 --> 00:40:28,100 Nu există ascunzișuri. 904 00:40:28,210 --> 00:40:29,526 Toată lumea e în aer liber. 905 00:40:29,550 --> 00:40:30,666 Și toți arătăm astfel de arme. 906 00:40:30,690 --> 00:40:32,100 De exemplu, "tu ești? Sunt eu?" 907 00:40:32,210 --> 00:40:34,006 Deci va fi cati au ramas dupa asta? 908 00:40:34,030 --> 00:40:35,766 - Paisprezece. - Wow. 909 00:40:35,790 --> 00:40:37,316 Crezi că zbaterea e a inceput deja? 910 00:40:37,340 --> 00:40:39,386 Absolut. Absolut. 911 00:40:39,410 --> 00:40:40,696 Pentru că nu au asta 912 00:40:40,720 --> 00:40:42,120 da, da. Pentru a-i ține ocupați. 913 00:40:42,170 --> 00:40:44,696 Sunt multumit de grupul cu care am aterizat. 914 00:40:44,720 --> 00:40:45,960 Am două dintre cele foarte puternice ale mele 915 00:40:46,070 --> 00:40:50,666 aliați din originalul meu plajă... Kamilla și Jonathan. 916 00:40:50,690 --> 00:40:53,480 Îmi țin doar degetele traversat că lucrurile merg 917 00:40:53,590 --> 00:40:55,216 felul în care vrem să meargă. 918 00:40:55,240 --> 00:40:56,696 Hei, știi ce facem? 919 00:40:56,720 --> 00:40:59,076 Mâncăm bine în cartier. 920 00:40:59,100 --> 00:41:00,766 Chrissy nu a încercat să lucreze cu mine 921 00:41:00,790 --> 00:41:03,480 o singură dată de atunci suntem aici... 13 zile. 922 00:41:03,590 --> 00:41:05,076 Nu o vreau în juriu. 923 00:41:05,100 --> 00:41:07,720 Acesta sunt eu încheierea capitolului unu 924 00:41:07,830 --> 00:41:10,946 din experiența mea de supraviețuitor din sezonul 50 925 00:41:10,970 --> 00:41:13,660 și deschizând următorul capitol. Chrissy nu poate face parte din asta. 926 00:41:30,340 --> 00:41:31,410 Kalo. 927 00:41:31,520 --> 00:41:33,046 - Da. - Nu am fost niciodată pe această plajă. 928 00:41:33,070 --> 00:41:35,046 - Creștin, slujbă incredibilă. - Mulţumesc. 929 00:41:35,070 --> 00:41:37,286 - A fost atât de greu. - A fost atât de bine, Christian. 930 00:41:37,310 --> 00:41:38,736 Apreciez asta. Multumesc. 931 00:41:38,760 --> 00:41:40,040 A fost greu luptat de toată lumea. 932 00:41:42,830 --> 00:41:44,456 Avem lucruri de făcut? 933 00:41:46,000 --> 00:41:48,046 Luna de sânge este serios 934 00:41:48,070 --> 00:41:50,146 cea mai mare întorsătură din istoria supraviețuitorilor. 935 00:41:50,170 --> 00:41:52,790 Trei grupuri merg la consiliul tribal și 936 00:41:52,900 --> 00:41:58,116 Mă duc cu Joe, Christian, devens şi Genevieve. 937 00:41:58,140 --> 00:42:01,256 Sunt foarte fericit trei dintre acei oameni, 938 00:42:01,280 --> 00:42:03,320 nu atât de mult despre unul. 939 00:42:04,340 --> 00:42:06,890 Bine, mi-ar plăcea mai mult decât orice 940 00:42:07,000 --> 00:42:08,410 pentru ca acesta să fie un simplu vot. 941 00:42:08,520 --> 00:42:09,906 La ce vă gândiți? 942 00:42:09,930 --> 00:42:11,340 Ce părere ai despre Genevieve? 943 00:42:11,450 --> 00:42:13,386 - Ai avut conversații cu ea? - Un cuplu, 944 00:42:13,410 --> 00:42:15,580 dar e foarte... pe margini. 945 00:42:15,690 --> 00:42:17,386 Dar ce se întâmplă dacă mergem la Genevieve 946 00:42:17,410 --> 00:42:18,550 și ea joacă ceva? 947 00:42:18,660 --> 00:42:20,496 Idol, evident, vești proaste, dar... 948 00:42:20,520 --> 00:42:22,456 - Deci iată chestia. - Daţi-i drumul. 949 00:42:22,480 --> 00:42:25,316 Am idolul de la tine. 950 00:42:25,340 --> 00:42:26,510 Eu folosesc asta. 951 00:42:26,620 --> 00:42:27,720 Îl folosești indiferent? 952 00:42:27,830 --> 00:42:29,186 - Îl folosesc. -Da. - Bine. Bun. 953 00:42:29,210 --> 00:42:31,256 Trec prin sânge lună. Nu sunt... prin preajmă. 954 00:42:31,280 --> 00:42:33,186 Christian și Devens sunt strânși. 955 00:42:33,210 --> 00:42:36,116 Și Devens mi-a dat idolul meu. 956 00:42:36,140 --> 00:42:37,906 Așa că trebuie să ne unim toți trei 957 00:42:37,930 --> 00:42:40,076 și scoate-o pe Genevieve. 958 00:42:40,100 --> 00:42:42,836 Nu are niciun interes să lucreze cu mine. 959 00:42:42,860 --> 00:42:46,976 Ușa aceea este închisă, mai strâns decât fort Knox. 960 00:42:47,000 --> 00:42:50,146 Deci, acesta este cel mai bun lucru al meu șansa de a o vota. 961 00:42:50,170 --> 00:42:51,696 Dacă îl joci pe al tău, ești imun. Sunt imun. 962 00:42:51,720 --> 00:42:54,340 - Știi, asta mă lasă. - Sau... 963 00:42:54,450 --> 00:42:57,596 Sunt doar singurul dintre astea trei care sunt nesigure. 964 00:42:57,620 --> 00:42:59,526 Așa că trebuie să o orbim cu adevărat. 965 00:42:59,550 --> 00:43:01,950 Așa că trebuie să-i spunem câteva un fel de poveste cu adevărat convingătoare. 966 00:43:05,280 --> 00:43:06,456 Bine. 967 00:43:06,480 --> 00:43:09,410 Aubry... știm că are un idol. 968 00:43:09,520 --> 00:43:12,186 Deci vom vota pentru Rick Devens. 969 00:43:12,210 --> 00:43:14,116 - Pentru că... - Și cine va fi cu noi? 970 00:43:14,140 --> 00:43:16,830 Vei fi tu, eu, iar Christian este leagănul. 971 00:43:17,830 --> 00:43:20,146 Ascultă, dacă acest plan merge... 972 00:43:20,170 --> 00:43:22,006 ei oricum mă dau afară, nu tu. 973 00:43:22,030 --> 00:43:23,200 Oricum, ești bine. 974 00:43:23,310 --> 00:43:24,946 Și în cel mai bun caz, Devens se duce acasă. 975 00:43:24,970 --> 00:43:28,006 Tot ce am în acest moment este Genevieve, 976 00:43:28,030 --> 00:43:29,720 cu care am construit o relație solidă, 977 00:43:29,830 --> 00:43:31,526 dar sunt doar două. 978 00:43:31,550 --> 00:43:34,580 Totuși, ea se confruntă lucrează planul ei principal 979 00:43:34,690 --> 00:43:35,876 de a încerca să răstoarne chestia asta. 980 00:43:35,900 --> 00:43:38,186 O să fii bine oricum. 981 00:43:38,210 --> 00:43:39,456 Ei bine, sunt cu tine. 982 00:43:39,480 --> 00:43:41,550 Ei vor capul meu pe un băț, nu pe al tău. 983 00:43:41,660 --> 00:43:44,426 Încerc să intru în asta cu o minte pozitivă, 984 00:43:44,450 --> 00:43:48,696 dar dacă asta nu funcționează, suntem doar rațe așezate. 985 00:43:48,720 --> 00:43:51,666 Îmi doresc sincer să lucrez cu tine. 986 00:43:51,690 --> 00:43:53,116 - Da. - Și am chef 987 00:43:53,140 --> 00:43:55,462 dacă supraviețuiesc în seara asta, sunt bine poziționat. 988 00:43:55,486 --> 00:43:55,806 Da. 989 00:43:55,830 --> 00:43:57,946 Mi-aș dori să fii bine pozitionat cu mine, 990 00:43:57,970 --> 00:43:59,526 si am tot incercat pentru a face acele incursiuni, 991 00:43:59,550 --> 00:44:02,386 și tot ce aud este tu și Devens sunteți aproape. 992 00:44:02,410 --> 00:44:02,582 Wow. 993 00:44:02,606 --> 00:44:04,076 Deci dacă nu ai auzit oameni care spun asta, 994 00:44:04,100 --> 00:44:05,736 asta pentru ca ce Îți spun că este adevărat, 995 00:44:05,760 --> 00:44:07,076 și ești înglobat 996 00:44:07,100 --> 00:44:10,076 cu „șobolanii de-a face cu" înainte de război. 997 00:44:10,100 --> 00:44:13,130 După ce am făcut stânca desenează și îmi văd grupul, 998 00:44:13,240 --> 00:44:15,006 Eu zic, "Sunt înnebunit" 999 00:44:15,030 --> 00:44:17,170 pentru că cuvântul în jurul taberei este 1000 00:44:17,280 --> 00:44:19,386 Aubry are un idol. A fost dat ei de Devens, 1001 00:44:19,410 --> 00:44:20,696 care este și aici. 1002 00:44:20,720 --> 00:44:22,316 Și din câte am auzit, 1003 00:44:22,340 --> 00:44:24,496 Christian si devens sunt extrem de aproape în acest joc. 1004 00:44:24,520 --> 00:44:26,496 Și este doar o chestiune de, 1005 00:44:26,520 --> 00:44:28,526 vor ei să trimită eu sau Joe acasă în seara asta? 1006 00:44:28,550 --> 00:44:32,006 Deci, încerc să-l conving pe Christian asta 1007 00:44:32,030 --> 00:44:33,946 vreau să lucrez cu el, că există un viitor, 1008 00:44:33,970 --> 00:44:36,420 și este un viitor mai bun dacă mergi cu mine și cu Joe. 1009 00:44:40,140 --> 00:44:42,520 - Bine. - Dacă eu sau Joe mergem în seara asta... 1010 00:44:44,590 --> 00:44:46,876 Dar dacă Rick nu mai este aici, asta nu mai este o problemă. 1011 00:44:46,900 --> 00:44:48,566 Asta ești mai mult decât sugerând în acest moment. 1012 00:44:48,590 --> 00:44:50,146 Asta spun categoric. 1013 00:44:50,170 --> 00:44:53,170 Genevieve este una dintre cele cei mai periculoși jucători 1014 00:44:53,280 --> 00:44:54,566 în acest joc. 1015 00:44:54,590 --> 00:44:58,636 E talentată, știe cum să organizezi un vot și 1016 00:44:58,660 --> 00:45:00,116 e netedă ca catifeaua. 1017 00:45:00,140 --> 00:45:01,906 Toate calitățile mortale. 1018 00:45:01,930 --> 00:45:04,480 Ești o persoană pe care mă pot vedea cu adevărat, 1019 00:45:04,590 --> 00:45:06,256 cum ar fi, colaborarea cu 1020 00:45:06,280 --> 00:45:07,876 si jucandu-se cu, si daca poți să ții pasul cu mine, 1021 00:45:07,900 --> 00:45:09,216 - Pot să țin pasul cu tine. - Da. 1022 00:45:09,240 --> 00:45:11,720 Ar trebui să ne întoarcem la alți oameni, 1023 00:45:11,830 --> 00:45:13,946 și cu siguranță ne vom întoarce, dar 1024 00:45:13,970 --> 00:45:17,046 dacă vrei să ieși Devens, asta e în regulă pentru mine. 1025 00:45:17,070 --> 00:45:22,876 Am nevoie de Genevieve crede că sunt întors, 1026 00:45:22,900 --> 00:45:24,806 pentru că nu vreau ca ea să joace un idol. 1027 00:45:24,830 --> 00:45:27,550 Nu vreau ca ea să se joace împuşcatul ei în întuneric, dar 1028 00:45:27,660 --> 00:45:29,046 în realitate, nu vreau să-l votez pe Rick. 1029 00:45:29,070 --> 00:45:30,386 El este pe numărul unu. 1030 00:45:30,410 --> 00:45:33,386 Este un lucru pe care îl iau foarte în serios. 1031 00:45:33,410 --> 00:45:35,480 Încearcă să mă propună să te votez. 1032 00:45:35,590 --> 00:45:36,946 Foarte frumos. 1033 00:45:36,970 --> 00:45:38,006 Dacă acesta este trucul ei, e disperată. 1034 00:45:38,030 --> 00:45:39,116 - Da. - E disperată acum. 1035 00:45:39,140 --> 00:45:41,876 Dar, cum ar fi, Genevieve... 1036 00:45:41,900 --> 00:45:45,140 există riscul să aibă ceva. 1037 00:45:46,280 --> 00:45:47,736 Corect. 1038 00:45:47,760 --> 00:45:50,836 Și cred că amândoi suntem 99% sigur că Joe nu are nimic. 1039 00:45:50,860 --> 00:45:52,100 Corecta. 1040 00:45:52,210 --> 00:45:53,736 Sunt foarte nervos 1041 00:45:53,760 --> 00:45:56,356 că dacă punem totul pe Genevieve, 1042 00:45:56,380 --> 00:45:58,006 ajung acasă. 1043 00:45:58,030 --> 00:45:59,340 Și Joe este acela 1044 00:45:59,450 --> 00:46:02,596 cine sunt cel mai încrezător nu are un avantaj. Plus, 1045 00:46:02,620 --> 00:46:05,076 Joe și cu mine am avut un pic dur. 1046 00:46:05,100 --> 00:46:07,200 Și am venit unul la altul de atunci. 1047 00:46:07,310 --> 00:46:09,480 Deci, nu-l vreau pe Joe în juriu. 1048 00:46:09,590 --> 00:46:10,946 Pentru că eu cred că Joe 1049 00:46:10,970 --> 00:46:12,496 O să votezi jocul meu la sfârșit? 1050 00:46:12,520 --> 00:46:13,876 Eu chiar nu. 1051 00:46:13,900 --> 00:46:15,876 Dacă a plecat, nu face parte din juriu, 1052 00:46:15,900 --> 00:46:17,316 și sunt în siguranță în seara asta. 1053 00:46:17,340 --> 00:46:18,580 Iată chestia. 1054 00:46:18,690 --> 00:46:21,046 Genevieve este periculoasă. 1055 00:46:21,070 --> 00:46:24,216 E ca un Terminator nenorocit. 1056 00:46:24,240 --> 00:46:27,766 Mi-a spus că vrea să-l facă pe Rick. 1057 00:46:27,790 --> 00:46:29,200 Nu știu. 1058 00:46:33,070 --> 00:46:34,976 Lucrez în mine cap, se joacă de mine? 1059 00:46:35,000 --> 00:46:37,976 Există riscul mic a votat Genevieve, 1060 00:46:38,000 --> 00:46:40,666 dar nu există niciun risc să-l votezi pe Joe. 1061 00:46:41,860 --> 00:46:43,030 Sunt speriat. 1062 00:46:43,140 --> 00:46:46,046 Și îmi place să fiu cool ca un castravete, 1063 00:46:46,070 --> 00:46:47,386 și nu mă simt ca un castravete. 1064 00:46:47,410 --> 00:46:48,790 Mă simt ca un murat picant. 1065 00:46:48,900 --> 00:46:50,836 Parcă, îmi furnicăm peste tot, sunt nervos. 1066 00:46:50,860 --> 00:46:53,790 Aceasta este o decizie uriașă, 1067 00:46:53,900 --> 00:46:57,210 și dacă înțelegem greșit, jocul s-a terminat. 1068 00:47:02,520 --> 00:47:04,590 Cât de nebun este asta sunt trei consilii tribale? 1069 00:47:07,140 --> 00:47:09,836 Trei persoane plecate este o nebunie. 1070 00:47:09,860 --> 00:47:13,456 Provocarea a mers fenomenal pentru mine pentru că 1071 00:47:13,480 --> 00:47:15,550 uită-te la această frumusețe. 1072 00:47:15,660 --> 00:47:18,186 Acesta este cel mai frumos colier de imunitate 1073 00:47:18,210 --> 00:47:19,696 Am văzut vreodată în viața mea. 1074 00:47:19,720 --> 00:47:21,170 Sunt în siguranță. 1075 00:47:21,280 --> 00:47:22,736 Sunt bine cu Cirie. 1076 00:47:22,760 --> 00:47:24,006 Sunt bine cu Emily. 1077 00:47:24,030 --> 00:47:28,006 Deci practic pleacă Colby și antrenorul până la capăt. 1078 00:47:28,030 --> 00:47:30,960 Și ghici ce? Tu esti o să stai, te vei tremura, 1079 00:47:31,070 --> 00:47:32,456 te vei întoarce pentru mine, 1080 00:47:32,480 --> 00:47:34,440 pentru că tu vei fi puii mei mici în seara asta. 1081 00:47:38,550 --> 00:47:40,410 - Cum sa întâmplat din nou? - A fost în 1082 00:47:40,520 --> 00:47:42,046 acea provocare din ziua a nouă 1083 00:47:42,070 --> 00:47:43,701 când împingeam bărcile sus pe rampă. 1084 00:47:43,725 --> 00:47:43,946 Da. 1085 00:47:43,970 --> 00:47:47,286 Și am crezut că doar mi-am hiperextins degetele de la picioare. 1086 00:47:47,310 --> 00:47:48,550 Dumnezeul meu. Îmi pare atât de rău. 1087 00:47:48,660 --> 00:47:50,636 Și este fie un stres fractură sau un ligament rupt. 1088 00:47:50,660 --> 00:47:52,386 Nu arată prea bine pentru mine. 1089 00:47:52,410 --> 00:47:54,340 Am intrat în asta cu o rănire gravă 1090 00:47:54,450 --> 00:47:56,426 asta cu siguranță nu a ajutat eu în provocarea în sine. 1091 00:47:56,450 --> 00:48:00,146 Dar mai rău decât atât, am pierdut votul meu la începutul jocului, 1092 00:48:00,170 --> 00:48:02,836 încă nu l-am primit înapoi, ceea ce înseamnă nu numai 1093 00:48:02,860 --> 00:48:05,410 sunt o rață așezată pentru că nu am vot, 1094 00:48:05,520 --> 00:48:07,766 dar nici eu nu pot să-mi joc împușcat în întuneric în seara asta. 1095 00:48:07,790 --> 00:48:10,696 Deci, lucrurile nu arată bine în acest moment. 1096 00:48:10,720 --> 00:48:12,316 Colby este ca o rață nenorocită. 1097 00:48:12,340 --> 00:48:14,480 - E nasol. - Știu că degetul lui nu funcționează. 1098 00:48:14,590 --> 00:48:16,426 El este, literalmente, o rață șchioapă. 1099 00:48:16,450 --> 00:48:18,666 Deci asta ar putea fi o alegere ușoară, 1100 00:48:18,690 --> 00:48:20,410 Presupun, pentru toată lumea. 1101 00:48:20,520 --> 00:48:21,876 Cred că așteptăm asta. 1102 00:48:21,900 --> 00:48:23,566 De exemplu, dacă eu... adică, dacă... sunt... 1103 00:48:23,590 --> 00:48:25,286 Dacă aș fi eu, aș spune Emily, 1104 00:48:25,310 --> 00:48:27,006 pentru că Emily, aseară, a spus: 1105 00:48:27,030 --> 00:48:29,510 — Dee, Tiffany, Chrissy. 1106 00:48:29,620 --> 00:48:31,596 Acesta este ordinul pe care ea vrea să iasă. 1107 00:48:31,620 --> 00:48:32,766 - Bine. - Eu doar îți spun. 1108 00:48:32,790 --> 00:48:34,006 Ți-a spus-o aseară? 1109 00:48:34,030 --> 00:48:35,580 - Mi-a spus-o aseară. - Bine. 1110 00:48:35,690 --> 00:48:37,356 - Da. - De ce nu mi-ai spus înainte? 1111 00:48:37,380 --> 00:48:39,170 Tuturor le place să spună afară nume, știi? 1112 00:48:39,280 --> 00:48:42,060 - Corect, corect. - Deci... i-am spus lui Dee 1113 00:48:42,170 --> 00:48:44,316 că aseară, Emily și-a aruncat numele. 1114 00:48:44,340 --> 00:48:47,030 Și Dee imediat... pentru că este o jucătoare grozavă... 1115 00:48:47,140 --> 00:48:48,906 a spus: „Ei bine, antrenor, de ce nu mi-ai spus?" 1116 00:48:48,930 --> 00:48:50,860 Adică, la propriu. 1117 00:48:50,970 --> 00:48:52,496 Adică, acesta este piciorul meu în gura mea chiar acolo. 1118 00:48:52,520 --> 00:48:54,006 De ce nu ți-am spus? 1119 00:48:54,030 --> 00:48:55,596 Nu puteam să-i spun adevărul în acel moment. 1120 00:48:55,620 --> 00:48:57,766 Așa că a trebuit să tiv și să uit, și, știi, „Emily”. 1121 00:48:57,790 --> 00:49:00,030 Și, „tocmai am cunoscut-o și ea este... din tribul celor cinci." 1122 00:49:00,070 --> 00:49:02,696 Și... Și doar sunt cum ar fi, "Bine, idiotule. 1123 00:49:02,720 --> 00:49:04,650 Nu vei face asta de două ori.” 1124 00:49:04,760 --> 00:49:06,860 Asta ar fi putut să-mi pună o țintă pe spate. 1125 00:49:06,970 --> 00:49:09,636 Și sunt atât de supărată pe mine că am făcut asta. 1126 00:49:09,660 --> 00:49:11,636 Trebuie să-mi adun prostiile. 1127 00:49:11,660 --> 00:49:13,256 Și trebuie să am mai multă răbdare. 1128 00:49:13,280 --> 00:49:15,256 Nu pot să sară arma așa. 1129 00:49:15,280 --> 00:49:16,696 Antrenorul este atât de enervant. 1130 00:49:16,720 --> 00:49:18,580 El te aruncă tare. 1131 00:49:18,690 --> 00:49:20,456 Și mi-a spus asta azi dimineata i-ai spus 1132 00:49:20,480 --> 00:49:23,316 că lista de oameni mergi acasa? eu primul. 1133 00:49:23,340 --> 00:49:24,960 - Ce? - Mi-a spus asta. 1134 00:49:25,070 --> 00:49:26,766 - Bine, antrenor, orice... - Ce naiba. 1135 00:49:26,790 --> 00:49:28,526 E atât de dezordonat. 1136 00:49:28,550 --> 00:49:30,006 De asemenea, acesta este cel mai ciudat 1137 00:49:30,030 --> 00:49:32,060 - Consiliu pre-tribal vreodată. - Da. 1138 00:49:33,280 --> 00:49:34,456 Colby nu are vot. Deci este... 1139 00:49:34,480 --> 00:49:36,216 Da, Cirie. Da. 1140 00:49:36,240 --> 00:49:37,456 Antrenorul este confuz pentru mine 1141 00:49:37,480 --> 00:49:39,960 pentru că stilul său de joc nu este 1142 00:49:40,070 --> 00:49:42,356 la fel de relaxat și rece, 1143 00:49:42,380 --> 00:49:43,806 Bănuiesc, așa cum v-ați imagina. 1144 00:49:43,830 --> 00:49:45,876 Colby stă pe spate. 1145 00:49:45,900 --> 00:49:47,386 Nu face mare lucru. El îngrijește focul. 1146 00:49:47,410 --> 00:49:48,550 Asta e strategia lui. 1147 00:49:48,660 --> 00:49:50,566 Antrenorul face exact invers. 1148 00:49:50,590 --> 00:49:52,876 El doar minte activ pe oameni. 1149 00:49:52,900 --> 00:49:55,596 E chiar așa agresiv formă de joc, care cred 1150 00:49:55,620 --> 00:49:56,976 ai putea descrie ca 1151 00:49:57,000 --> 00:49:59,526 fiind un pic mai asemănător cu noua eră. 1152 00:49:59,550 --> 00:50:01,666 Dar el este atât de incredibil de evident despre asta 1153 00:50:01,690 --> 00:50:04,906 că este de genul, „ești doar atât de nevăzut”, 1154 00:50:04,930 --> 00:50:08,666 „sau acesta este ceva, de genul, 3D șah că te duci aici, 1155 00:50:08,690 --> 00:50:10,860 unde vrei tu ai această percepție despre tine?" 1156 00:50:10,970 --> 00:50:12,496 Pur și simplu nu-mi dau sens. 1157 00:50:12,520 --> 00:50:13,906 Deci iată chestia. 1158 00:50:13,930 --> 00:50:15,636 Sunt, parcă, cu mintea deschisă. Sunt, cum ar fi, orice. 1159 00:50:15,660 --> 00:50:17,186 - Sunt de acord pentru orice vrei să faci. - Da. 1160 00:50:17,210 --> 00:50:21,070 - Cum ar fi, orice tu și Cirie... - Pentru că eu... - Și eu. 1161 00:50:23,310 --> 00:50:24,696 - Exact. - Da. 1162 00:50:24,720 --> 00:50:25,960 Colby poate pleca mâine. 1163 00:50:26,070 --> 00:50:27,526 - Exact. - Să scoatem antrenorul acum. 1164 00:50:27,550 --> 00:50:29,696 Colby are o accidentare 1165 00:50:29,720 --> 00:50:31,766 asta se pare că se înrăutățește. 1166 00:50:31,790 --> 00:50:34,410 Deci, pe de o parte, sunt ca, „Bine, ei bine, votăm pe antrenor. 1167 00:50:34,520 --> 00:50:36,696 „Poate că acesta este ca un două păsări, situație de o piatră 1168 00:50:36,720 --> 00:50:38,426 „Dacă Colby este în cele din urmă scos din joc 1169 00:50:38,450 --> 00:50:39,766 în câteva ore.” 1170 00:50:39,790 --> 00:50:41,316 Adică, de ce am vota pe cineva 1171 00:50:41,340 --> 00:50:42,900 care tocmai va pleca jocul oricum? 1172 00:50:48,240 --> 00:50:49,906 Nu cred că ai avut dreptate. 1173 00:50:49,930 --> 00:50:52,526 Antrenorul nu va fi la fel de impact pentru acea alianță, 1174 00:50:52,550 --> 00:50:53,976 dar voi face orice. 1175 00:50:54,000 --> 00:50:57,076 Argumentul lui Emily a fost că Colby va fi, 1176 00:50:57,100 --> 00:50:58,960 probabil, scos din joc 1177 00:50:59,070 --> 00:51:01,116 din cauza piciorului oricum. 1178 00:51:02,340 --> 00:51:03,820 Nu cred că se va întâmpla asta, 1179 00:51:03,930 --> 00:51:05,720 dar nu le poți spune pe astea copii mici nimic. 1180 00:51:05,830 --> 00:51:09,070 La fel ca acasă, ei nu ascultă. 1181 00:51:11,070 --> 00:51:12,480 Nu. De ce? Ar trebui? 1182 00:51:14,520 --> 00:51:16,256 Luând antrenor în loc de Colby 1183 00:51:16,280 --> 00:51:19,806 ia coada de pe șarpe și nu cap. 1184 00:51:19,830 --> 00:51:22,146 Mă uit la asta dintr-un punct de vedere, 1185 00:51:22,170 --> 00:51:24,216 care este liderul acestui -grup. 1186 00:51:24,240 --> 00:51:26,006 Grup agresiv pe care încearcă să-l prindă? 1187 00:51:26,030 --> 00:51:27,386 - Da, cu siguranță nu este antrenor. - Și ce pagubă 1188 00:51:27,410 --> 00:51:29,820 se va întâmpla când liderul a plecat? 1189 00:51:29,930 --> 00:51:32,006 - Da. - Colby conduce acel grup. 1190 00:51:32,030 --> 00:51:33,766 Am lucrat la acest joc cu Cirie. 1191 00:51:33,790 --> 00:51:35,480 Cirie e fata mea. Cu toate acestea, 1192 00:51:35,590 --> 00:51:37,456 Lucrez cu emisii. Asta e și fata mea. 1193 00:51:37,480 --> 00:51:39,146 Deci întrebarea este, 1194 00:51:39,170 --> 00:51:42,170 eu votez pentru antrenor sau votez eu pentru Colby? 1195 00:51:42,280 --> 00:51:43,286 Le vreau pe amândoi afară. 1196 00:51:43,310 --> 00:51:45,906 Cine mă va ajuta să ajung mai departe în acest joc? 1197 00:51:45,930 --> 00:51:47,836 Iată ce mă gândeam. 1198 00:51:47,860 --> 00:51:49,316 Într-un fel... 1199 00:51:51,170 --> 00:51:52,876 Eu și antrenorul suntem oarecum interschimbabili. 1200 00:51:52,900 --> 00:51:55,636 Ne iei pe oricare dintre noi afară, este bun pentru jocul tău. 1201 00:51:55,660 --> 00:51:57,456 Deci, ce zici de asta? 1202 00:51:57,480 --> 00:51:58,836 Mă salvezi în seara asta. 1203 00:51:58,860 --> 00:52:00,550 Mâine când noi fuzionezi pe plaja aia... 1204 00:52:02,170 --> 00:52:03,526 Le trag pe celelalte. 1205 00:52:03,550 --> 00:52:07,720 Stephenie, Chrissy, Joe, oricine. 1206 00:52:09,140 --> 00:52:10,596 Și spune-le, cu tine acolo, 1207 00:52:10,620 --> 00:52:12,356 - cu tine acolo, spunând... - Da. Aș aprecia asta. 1208 00:52:12,380 --> 00:52:15,806 Spunând: „Dee a blocat-o gâtul pentru mine aseară.” 1209 00:52:15,830 --> 00:52:17,046 „Să lucrăm împreună. 1210 00:52:17,070 --> 00:52:18,316 „Să nu o țintim pe Dee. 1211 00:52:18,340 --> 00:52:19,696 Avem multe altele ținte pe această plajă”. 1212 00:52:19,720 --> 00:52:21,766 Vă asigur că am mai multă influență 1213 00:52:21,790 --> 00:52:23,386 peste ei decât face antrenorul. 1214 00:52:23,410 --> 00:52:26,386 Nu-l cunosc nici pe Colby mult, dar chiar îmi place de el. 1215 00:52:26,410 --> 00:52:28,130 Acesta este lucrul ciudat la Colby. 1216 00:52:28,240 --> 00:52:30,146 Simt că e sincer, 1217 00:52:30,170 --> 00:52:32,550 care este greu de găsit în acest joc. 1218 00:52:32,660 --> 00:52:34,456 Antrenorul, cred, este atât de dubios. 1219 00:52:34,480 --> 00:52:36,790 Când vorbește de strategie, pur și simplu nu mă lovește. 1220 00:52:36,900 --> 00:52:39,836 Pur și simplu se simte foarte oportunist. 1221 00:52:39,860 --> 00:52:42,340 Așa că în seara asta, pentru mine, totul este despre 1222 00:52:42,450 --> 00:52:45,076 cine ma poate ajuta sa progresez in acest joc. 1223 00:52:45,100 --> 00:52:47,720 Și să fiu sincer, chiar acum, sunt nesigur. 1224 00:53:03,520 --> 00:53:04,876 Wow. imi lipsesc respiratia. 1225 00:53:04,900 --> 00:53:06,426 Aceleaşi. 1226 00:53:06,450 --> 00:53:08,186 Din păcate, mergem 1227 00:53:08,210 --> 00:53:09,946 din această recompensă uimitoare a mărului, 1228 00:53:09,970 --> 00:53:11,526 unde ne umplum fețele, 1229 00:53:11,550 --> 00:53:14,890 și ne întoarcem în tabără, si jocul continua. 1230 00:53:15,000 --> 00:53:17,286 Am sughițat și apoi, parcă, a ieșit mâncare. 1231 00:53:17,310 --> 00:53:18,976 Așa că poți să-l gusti din nou. 1232 00:53:19,000 --> 00:53:20,696 Da. 1233 00:53:20,720 --> 00:53:22,030 Luna de sânge este terifiantă. 1234 00:53:22,140 --> 00:53:23,596 Dar am chef 1235 00:53:23,620 --> 00:53:26,286 acest grup este de fapt destul de bine pentru mine pentru că 1236 00:53:26,310 --> 00:53:27,790 eu, Tiff și Jonathan am început toți 1237 00:53:27,830 --> 00:53:29,386 pe același trib kalo împreună. 1238 00:53:29,410 --> 00:53:31,510 Și pe un trib de cinci, tot ce ne trebuie sunt trei. 1239 00:53:31,620 --> 00:53:34,316 Când am văzut asta tu și Tiff au fost pe același lucru ca mine, 1240 00:53:34,340 --> 00:53:37,030 Eu zic: „Bine, ar trebui fi solid pentru consiliul tribal”. 1241 00:53:37,140 --> 00:53:38,456 Iată chestia. Avem nevoie doar de trei... 1242 00:53:38,480 --> 00:53:39,906 - Eu, tu și Tiff. - Și atât. 1243 00:53:39,930 --> 00:53:41,720 Știu că tiff este blocat. 1244 00:53:41,830 --> 00:53:43,356 Evident, sunt aproape de tiff. 1245 00:53:43,380 --> 00:53:45,906 Dar eu și Jonathan oarecum au o relație de sus și de jos. 1246 00:53:45,930 --> 00:53:49,550 Am jucat tot asta joc până acum cu el, dar 1247 00:53:49,660 --> 00:53:51,736 a fost orbit de vot 1248 00:53:51,760 --> 00:53:53,766 pe cila unde l-am trimis pe Charlie acasa. 1249 00:53:53,790 --> 00:53:56,070 Și așa am nevoie asigură-te că e cu mine. 1250 00:53:57,030 --> 00:53:58,440 - Da. - Adică, ce crezi? 1251 00:54:00,690 --> 00:54:02,046 - Nu trebuie să facem totul complicat. - Nu. 1252 00:54:02,070 --> 00:54:03,526 Ca, asta ar trebui să fie ușor 1253 00:54:03,550 --> 00:54:06,030 pentru că mi-am dorit face asta din a doua zi. 1254 00:54:07,690 --> 00:54:08,906 - Da. - Ești pregătit? 1255 00:54:08,930 --> 00:54:10,116 Nu fac nimic amuzant... Afaceri amuzante. 1256 00:54:10,140 --> 00:54:11,456 - Am înțeles. - Da. 1257 00:54:11,480 --> 00:54:12,836 Îmi spune că e la bord 1258 00:54:12,860 --> 00:54:14,456 cu scrierea numelui lui Chrissy. 1259 00:54:14,480 --> 00:54:16,596 În mod optimist, realist, 1260 00:54:16,620 --> 00:54:18,340 Sunt eu, Tiff și Jonathan 1261 00:54:18,450 --> 00:54:20,076 care notează numele lui Chrissy. 1262 00:54:20,100 --> 00:54:22,076 Deci, cred că sunt într-o poziție bună în seara asta. 1263 00:54:22,100 --> 00:54:24,200 Nu o să-ți cer să mă minți. 1264 00:54:24,310 --> 00:54:25,836 Știu că sunteți mă voi vota în seara asta. 1265 00:54:25,860 --> 00:54:28,830 Înțeleg pe deplin. Dumnezeu. 1266 00:54:29,830 --> 00:54:31,286 E în regulă dacă plângi. 1267 00:54:31,310 --> 00:54:34,076 Chiar vreau să plec cu toți fiind prieteni. 1268 00:54:34,100 --> 00:54:35,410 Da. Da, da, da. 1269 00:54:35,520 --> 00:54:38,256 Și, cum ar fi, să știi că, cum ar fi, nimic din toate acestea nu este personal. 1270 00:54:38,280 --> 00:54:41,076 - Da. - De exemplu, acesta este într-adevăr doar un joc. 1271 00:54:41,100 --> 00:54:45,696 Survivor 50 a fost un multă răscumpărare pentru mine. 1272 00:54:45,720 --> 00:54:48,100 Chiar m-a ajutat vindeca o mulțime de răni vechi. 1273 00:54:48,210 --> 00:54:50,456 Bine, Chrissy, la ce te gândești? 1274 00:54:50,480 --> 00:54:54,860 Și așa, când mă așez cu Kamilla și Tiffany, 1275 00:54:54,970 --> 00:54:58,116 Le spun exact acelasi lucru, care este... 1276 00:54:58,140 --> 00:55:00,146 Dacă mă votezi, știu de ce o faci, 1277 00:55:00,170 --> 00:55:01,906 - și nu o iau personal. - Bine. 1278 00:55:01,930 --> 00:55:03,286 Le-am anunțat 1279 00:55:03,310 --> 00:55:05,550 că dacă seara asta este a mea aseară în joc, 1280 00:55:05,660 --> 00:55:07,830 Chiar vreau doar să iasă cu bucurie. 1281 00:55:09,900 --> 00:55:12,110 Dar nu cred că se va întâmpla asta. 1282 00:55:13,520 --> 00:55:15,006 - În regulă. - La ce te gândeşti? 1283 00:55:15,030 --> 00:55:19,356 Jonathan și cu mine și tu sunt tăiate din aceeași pânză. 1284 00:55:19,380 --> 00:55:22,216 Deci, cred că ar trebui să fie Kamilla în seara asta. 1285 00:55:22,240 --> 00:55:24,170 Atunci, tu și eu o vom vota pe Kamilla. 1286 00:55:24,280 --> 00:55:25,666 Aș prefera să o votez pe Kamilla. 1287 00:55:25,690 --> 00:55:27,216 Kamilla vorbește despre oameni la spatele lor 1288 00:55:27,240 --> 00:55:29,720 și răsucește cuvintele, iar ea este foarte furioasă, 1289 00:55:29,830 --> 00:55:31,256 și am urmărit-o pe 48, 1290 00:55:31,280 --> 00:55:34,186 conducând autobuzul, retrocedând autobuzul, 1291 00:55:34,210 --> 00:55:36,426 conducând autobuzul peste persoana din nou. 1292 00:55:36,450 --> 00:55:38,426 Dar totul se reduce la Jonathan. 1293 00:55:38,450 --> 00:55:40,456 Mă uit corect la tine acum și îți spun, 1294 00:55:40,480 --> 00:55:42,526 ai încrederea mea de 1000%. 1295 00:55:42,550 --> 00:55:45,270 Am făcut un foarte puternic legătura cu Jonathan 1296 00:55:45,380 --> 00:55:48,976 pe tribul kalo și sper 1297 00:55:49,000 --> 00:55:50,456 că asta mai există. 1298 00:55:50,480 --> 00:55:52,200 - Vrei propunerea mea? - Da. 1299 00:55:52,310 --> 00:55:54,550 Fetele alea te folosesc total, 1300 00:55:54,660 --> 00:55:57,426 și știi că dacă ai fost în ultimele trei, 1301 00:55:57,450 --> 00:55:59,736 niciunul dintre ei nu va face iti da un milion de dolari. 1302 00:55:59,760 --> 00:56:01,316 Știu că. 1303 00:56:01,340 --> 00:56:02,580 Și mă cunoști și ești tăiat 1304 00:56:02,690 --> 00:56:04,216 - din aceeași pânză. - Știu. 1305 00:56:04,240 --> 00:56:05,860 - Bine, deci... - Asta mă face atât de fericit. 1306 00:56:05,970 --> 00:56:09,216 Așadar, aș prefera să o votez pe Kamilla. 1307 00:56:09,240 --> 00:56:10,480 Cred că 1308 00:56:10,590 --> 00:56:13,876 Sunt prins chiar în mijlocul acestor cinci. 1309 00:56:13,900 --> 00:56:16,076 Jonathan, am încredere în tine 1000%. 1310 00:56:16,100 --> 00:56:18,130 - Scriu numele lui Chrissy în seara asta. - Da. 1311 00:56:18,240 --> 00:56:20,386 Vreau ca eu, tu și Kamilla întoarce-te pe această plajă în seara asta. 1312 00:56:20,410 --> 00:56:21,960 Bine. 1313 00:56:22,070 --> 00:56:24,426 Adevărul este că am vrut să vin aici și joacă diferit. 1314 00:56:24,450 --> 00:56:27,046 Și unul dintre modurile pe care mi le-am dorit a juca un alt joc a fost, 1315 00:56:27,070 --> 00:56:30,046 Am vrut să am relațiile potrivite 1316 00:56:30,070 --> 00:56:32,836 pentru aceste întorsături, pentru acest moment. 1317 00:56:32,860 --> 00:56:34,386 Toată lumea se uită la eu chiar în ochi, mergând, 1318 00:56:34,410 --> 00:56:36,146 - "Am încredere în tine 1.000%." - Da, știu, dar acești jucători... 1319 00:56:36,170 --> 00:56:37,836 îți vor minți direct la față 1320 00:56:37,860 --> 00:56:39,790 și jură pe părinții lor. 1321 00:56:39,900 --> 00:56:41,766 Nu sunt un mincinos, dar trebuie să fii 1322 00:56:41,790 --> 00:56:44,146 complet fluid în sezonul 50, 1323 00:56:44,170 --> 00:56:47,200 pentru că mulți oameni care sa ai doar onoare si integritate... 1324 00:56:47,310 --> 00:56:50,286 ajung în finală trei, au poate un vot. 1325 00:56:50,310 --> 00:56:52,286 Deci trebuie să faci mai mult. 1326 00:56:52,310 --> 00:56:55,720 Trebuie să faci un fel de mișcări în acest joc pentru a câștiga. 1327 00:56:57,310 --> 00:56:59,076 Am o decizie foarte grea de luat, 1328 00:56:59,100 --> 00:57:00,980 pentru că ce va fi se întâmplă că va fi 1329 00:57:01,070 --> 00:57:02,976 o linie trasată în nisip. 1330 00:57:03,000 --> 00:57:05,696 Voi fi împotriva unui mulți oameni din școala nouă 1331 00:57:05,720 --> 00:57:07,696 daca votez pentru Kamilla. 1332 00:57:07,720 --> 00:57:09,386 - Kamilla. - Nu-mi scrii numele, nu? 1333 00:57:09,410 --> 00:57:10,766 - Nu. Glumeşti? - Bine, bine, atunci. 1334 00:57:10,790 --> 00:57:14,580 Dacă o votez pe Chrissy, atunci toate 1335 00:57:14,690 --> 00:57:16,696 a scolii vechi jucătorii vor ști, 1336 00:57:16,720 --> 00:57:18,170 și vor veni după mine. 1337 00:57:18,280 --> 00:57:20,636 - Ştii că te-am prins. - Știu că faci. 1338 00:57:20,660 --> 00:57:22,356 Deci, indiferent cum fac asta, 1339 00:57:22,380 --> 00:57:25,766 va pune o țintă pe spatele meu în mare măsură. 1340 00:57:25,790 --> 00:57:28,580 Nu există o cale ușoară de ieșire din asta pentru mine. 1341 00:57:30,720 --> 00:57:32,316 Mi-e frică de moarte. 1342 00:57:32,340 --> 00:57:34,820 Joe este votul sigur în seara asta, 1343 00:57:34,930 --> 00:57:37,790 dar aubry şi Christian într-adevăr vreau să o scot pe Genevieve. 1344 00:57:37,900 --> 00:57:40,526 Înțeleg. Are sens. 1345 00:57:40,550 --> 00:57:41,976 Dacă punem totul pe Genevieve 1346 00:57:42,000 --> 00:57:44,006 și ea joacă un fel de avantaj 1347 00:57:44,030 --> 00:57:45,650 sau își joacă filmul în întuneric? 1348 00:57:45,760 --> 00:57:49,006 Sunt înnebunit. Pentru că ea este cu siguranta vine dupa mine. 1349 00:57:49,030 --> 00:57:53,350 Oricum, va fi fii o baie de sânge în seara asta. 1350 00:57:54,860 --> 00:57:56,216 În seara asta, pentru mine, nu este vorba 1351 00:57:56,240 --> 00:57:58,076 eliminarea țintelor sau amenințările mari. 1352 00:57:58,100 --> 00:58:00,820 Este mai mult despre încercarea de a demonta 1353 00:58:00,930 --> 00:58:04,216 grupul care se formează asta nu ma include pe mine. 1354 00:58:04,240 --> 00:58:06,146 Deci, antrenor... 1355 00:58:06,170 --> 00:58:08,170 ce-mi spune pare a fi complet bs. 1356 00:58:08,280 --> 00:58:11,426 Totuși, Colby... vorbește doar cu mine 1357 00:58:11,450 --> 00:58:13,836 pentru că știe că este o rață așezată. 1358 00:58:13,860 --> 00:58:15,526 Deci, am o decizie de luat. 1359 00:58:15,550 --> 00:58:18,900 Dar orice s-ar întâmpla, Am plecat după sânge în seara asta. 1360 00:58:19,930 --> 00:58:23,790 Chiar acum, avem vechi școală versus școală nouă. 1361 00:58:23,900 --> 00:58:25,736 Și în seara asta este despre alegerea unei părți. 1362 00:58:25,760 --> 00:58:28,116 Fie Chrissy, fie Kamilla se duce acasă. 1363 00:58:28,140 --> 00:58:31,456 Și indiferent de cine Aleg, tai legăturile 1364 00:58:31,480 --> 00:58:33,410 cu multă lume. 1365 00:58:33,520 --> 00:58:35,526 Și dacă iau o decizie greșită, 1366 00:58:35,550 --> 00:58:39,830 îmi poate arunca în aer jocul, și nu mai există întoarcere. 1367 00:59:23,620 --> 00:59:25,720 Dacă ești prima dată la tribal, 1368 00:59:25,830 --> 00:59:29,110 ia o torță, scufundă-o și ia foc. 1369 00:59:37,760 --> 00:59:39,766 Aceasta face parte din ritualul consiliului tribal, 1370 00:59:39,790 --> 00:59:42,510 pentru că în acest joc, focul reprezintă viața ta. 1371 00:59:42,620 --> 00:59:45,340 Și când focul tău dispare, și tu la fel. 1372 00:59:45,450 --> 00:59:47,596 Acesta va fi cazul pentru unul dintre voi în seara asta. 1373 00:59:47,620 --> 00:59:49,340 Deci hai să intrăm în asta. 1374 00:59:49,450 --> 00:59:52,736 Primul consiliu tribal a răsucirii lunii de sânge. 1375 00:59:52,760 --> 00:59:55,496 Nu poți simți doar luna de sânge. 1376 00:59:55,520 --> 00:59:58,256 Îl poți vedea reflectat pe zidurile consiliului tribal. 1377 00:59:58,280 --> 00:59:59,976 Plutește în seara asta, 1378 01:00:00,000 --> 01:00:03,550 pentru că unul dintre voi o va face fi plecat din acest joc. 1379 01:00:03,660 --> 01:00:09,146 Așa că toată uimirea este și o momeală acolo unde se întâmplă moartea. 1380 01:00:09,170 --> 01:00:10,836 Tiff, am spus că va fi 1381 01:00:10,860 --> 01:00:13,216 o versiune de supraviețuitor a unui sânge lună și se întâmplă. 1382 01:00:13,240 --> 01:00:14,480 E nebun, Jeff. 1383 01:00:14,590 --> 01:00:15,946 Simt că sunt la mijloc 1384 01:00:15,970 --> 01:00:17,946 a unuia dintre jocurile mele video pe care le joc. 1385 01:00:17,970 --> 01:00:20,256 Asta e o nebunie. Și în mod ironic, 1386 01:00:20,280 --> 01:00:22,766 unul dintre videoclipurile mele preferate jocuri are o lună de sânge. 1387 01:00:22,790 --> 01:00:24,410 Când apare luna de sânge, 1388 01:00:24,520 --> 01:00:26,186 toți monștrii pe care i-ai ucis deja 1389 01:00:26,210 --> 01:00:27,526 revino din pământ, 1390 01:00:27,550 --> 01:00:29,386 și apoi vin să te omoare. 1391 01:00:29,410 --> 01:00:31,730 Deci, nu am văzut niciodată ceva de genul asta în viața mea, Jeff. 1392 01:00:31,760 --> 01:00:33,806 - Sunt zguduit. - Este al naibii de cool. 1393 01:00:33,830 --> 01:00:37,116 Bine, deci, tiff, după Applebee's, 1394 01:00:37,140 --> 01:00:39,286 trebuie să te întorci în tabăra ta obișnuită 1395 01:00:39,310 --> 01:00:41,736 și încearcă să-ți dai seama pe cine să votezi. 1396 01:00:41,760 --> 01:00:42,976 Deci, care a fost atmosfera? 1397 01:00:43,000 --> 01:00:45,076 Ei bine, pentru mine, personal, 1398 01:00:45,100 --> 01:00:46,510 Întotdeauna o voi păstra reală. 1399 01:00:46,620 --> 01:00:48,480 Toată lumea va stiu ce am in minte, 1400 01:00:48,590 --> 01:00:50,116 și o să trag drept, și asta am făcut 1401 01:00:50,140 --> 01:00:51,736 la fiecare conversație pe care am avut-o, 1402 01:00:51,760 --> 01:00:54,076 pentru că suntem doar cinci. 1403 01:00:54,100 --> 01:00:56,386 Nu simt că trebuie să trag fără trucuri în seara asta. 1404 01:00:56,410 --> 01:01:00,116 Kamilla, dacă ești acasă, si te uiti... 1405 01:01:00,140 --> 01:01:01,696 este primul tribal al lunii de sânge... 1406 01:01:01,720 --> 01:01:04,650 ce spui este mișcarea înțeleaptă în termeni 1407 01:01:04,760 --> 01:01:06,386 aceasta fiind o oportunitate 1408 01:01:06,410 --> 01:01:09,030 pentru ca jocul să intre în direcția în care vrei să meargă? 1409 01:01:09,140 --> 01:01:12,146 Cred că cea mai bună mișcare pentru oameni în seara asta 1410 01:01:12,170 --> 01:01:14,580 este să găsească un grup pe care să-l poată 1411 01:01:14,690 --> 01:01:16,766 navigați în această fuziune masivă cu. 1412 01:01:16,790 --> 01:01:18,860 Vorbește cu ceilalți oameni, află 1413 01:01:18,970 --> 01:01:21,046 cu cine sunt cool, cu cine ești cool cu și apoi, 1414 01:01:21,070 --> 01:01:22,736 mergi cu oamenii pe care ii simti 1415 01:01:22,760 --> 01:01:24,146 ca și cum ai avea o cale înainte. 1416 01:01:24,170 --> 01:01:25,890 Jonathan, 1417 01:01:26,000 --> 01:01:29,006 unde este oportunitatea în această întorsătură masivă? 1418 01:01:29,030 --> 01:01:32,480 Ei bine, domnule Jeff, aceasta este luna de sânge, 1419 01:01:32,590 --> 01:01:34,526 și cred că este un moment grozav 1420 01:01:34,550 --> 01:01:36,526 a trasa o linie în nisip 1421 01:01:36,550 --> 01:01:38,480 și să-ți dai seama unde stau oamenii. 1422 01:01:38,590 --> 01:01:41,256 Și doar pentru a adăuga la ce a spus Ionatan, 1423 01:01:41,280 --> 01:01:43,116 cu siguranță vor fi trase linii în seara asta, 1424 01:01:43,140 --> 01:01:46,046 dar simt și că este foarte important de reținut, 1425 01:01:46,070 --> 01:01:48,860 sunt oameni pe care tu ar putea trebui să răspundă la. 1426 01:01:48,970 --> 01:01:50,766 Deciziile tu face în seara asta se duc 1427 01:01:50,790 --> 01:01:52,820 să aibă efecte de undă pentru zilele următoare. 1428 01:01:52,930 --> 01:01:54,766 Chrissy, a fost foarte de rău augur. 1429 01:01:54,790 --> 01:01:56,480 Asta e ceva ce as fi spus. 1430 01:01:56,590 --> 01:01:58,976 Există un efect de ondulare, luna de sânge. 1431 01:01:59,000 --> 01:02:02,666 Da, vreau să spun, este foarte perspicace și-și adevărat că 1432 01:02:02,690 --> 01:02:07,386 ceea ce se întâmplă în seara asta este nu doar între noi cinci. 1433 01:02:07,410 --> 01:02:10,130 Cei patru care se întorc în tabără vor avea 1434 01:02:10,240 --> 01:02:12,030 să răspundă pentru modul în care au votat. 1435 01:02:13,070 --> 01:02:15,766 Deci, Kamilla, cât de mare este un factor 1436 01:02:15,790 --> 01:02:17,860 că cei trei au votat în seara asta 1437 01:02:17,970 --> 01:02:20,116 nu va fi în juriu? 1438 01:02:20,140 --> 01:02:22,456 Nu vor avea un cuvânt de spus în acest joc. 1439 01:02:22,480 --> 01:02:24,146 Pentru mine, doar mă gândesc, 1440 01:02:24,170 --> 01:02:26,596 Aș vrea să am un cuvânt de spus dacă nu câștig. 1441 01:02:26,620 --> 01:02:30,286 Și așa această noapte de lună de sânge este enorm pentru mine pentru că asta este 1442 01:02:30,310 --> 01:02:33,046 noaptea în care vreau să supraviețuiesc foarte rău. 1443 01:02:33,070 --> 01:02:35,550 Chrissy, ce faci compartimenteaza asta? 1444 01:02:35,660 --> 01:02:37,636 Nu din punct de vedere al strategiei, 1445 01:02:37,660 --> 01:02:40,006 doar de la un jucător la altul? 1446 01:02:40,030 --> 01:02:41,386 „Îmi pare rău, dar nu o să o faci 1447 01:02:41,410 --> 01:02:42,770 au un cuvânt de spus despre cine câștigă acest joc.” 1448 01:02:42,830 --> 01:02:45,116 Cred că mulți dintre noi am ieșit din prima 1449 01:02:45,140 --> 01:02:47,216 anotimpuri cu cicatrici. 1450 01:02:47,240 --> 01:02:50,960 Și așa, da, noi toți doresc să ajungă la juriu. 1451 01:02:51,070 --> 01:02:54,316 Dar, într-un anumit sens, ajung la 50 1452 01:02:54,340 --> 01:02:56,100 a fost un sezon festiv, 1453 01:02:56,210 --> 01:02:58,806 și ne-a dat tuturor răscumpărarea. 1454 01:02:58,830 --> 01:03:00,186 Deci, cred că sunt multe 1455 01:03:00,210 --> 01:03:03,596 a altor lucruri frumoase despre 50 de ani. 1456 01:03:03,620 --> 01:03:06,170 Jonathan, cum o procesezi? 1457 01:03:06,280 --> 01:03:09,636 cunoscând una dintre acestea torțele se vor stinge în curând, 1458 01:03:09,660 --> 01:03:13,006 și visul de a câștiga supraviețuitorul 50 1459 01:03:13,030 --> 01:03:14,480 s-a terminat? 1460 01:03:14,590 --> 01:03:16,496 Asta e treaba, domnule Jeff. 1461 01:03:16,520 --> 01:03:19,736 Este întotdeauna în spatele mintea noastră: Încă o zi. 1462 01:03:19,760 --> 01:03:21,906 Nu vrei să mergi acasă și să te lovești 1463 01:03:21,930 --> 01:03:23,526 pentru ceva ce ai făcut sau nu ai făcut. 1464 01:03:23,550 --> 01:03:26,526 Dar e greu, domnule Jeff. 1465 01:03:26,550 --> 01:03:28,496 Și uneori nu simt ca o sarbatoare. 1466 01:03:28,520 --> 01:03:30,550 Se simte ca un haos. 1467 01:03:30,660 --> 01:03:33,076 Ei bine, tu spui că nu este sărbătoare, este haos. 1468 01:03:33,100 --> 01:03:35,076 Aș spune că haosul este sărbătoare. 1469 01:03:35,100 --> 01:03:36,790 - Da. Îmi place asta. Da. - Pentru dumneavoastră. 1470 01:03:36,900 --> 01:03:38,040 Da. 1471 01:03:39,170 --> 01:03:40,836 În regulă. 1472 01:03:40,860 --> 01:03:44,860 În această notă, este timpul a vota. Tiff, te-ai trezit. 1473 01:03:44,970 --> 01:03:46,496 În regulă. 1474 01:03:53,240 --> 01:03:55,240 Asta e frumos. 1475 01:04:30,830 --> 01:04:32,490 Mă duc să număr voturile. 1476 01:04:43,620 --> 01:04:46,410 Dacă cineva are un avantaj sau un idol 1477 01:04:46,520 --> 01:04:48,976 și vrei să te joci asta, acum ar fi momentul 1478 01:04:49,000 --> 01:04:50,550 să facă asta. 1479 01:04:56,550 --> 01:04:59,000 Bine, voi citi voturile. 1480 01:05:03,970 --> 01:05:07,110 Chrissy. 1481 01:05:10,380 --> 01:05:12,006 Kamilla. Suntem legați. 1482 01:05:12,030 --> 01:05:14,060 Un vot Chrissy, un vot Kamilla. 1483 01:05:16,690 --> 01:05:17,790 Chrissy. 1484 01:05:17,900 --> 01:05:20,900 Sunt două voturi Chrissy, un vot Kamilla. 1485 01:05:23,170 --> 01:05:26,316 Kamilla. Suntem legați. Două voturi Kamilla, 1486 01:05:26,340 --> 01:05:28,790 două voturi Chrissy, un vot rămas. 1487 01:05:33,830 --> 01:05:36,830 A opta persoană a votat din supraviețuitorul 50: 1488 01:05:37,790 --> 01:05:39,030 Kamilla. 1489 01:05:39,140 --> 01:05:40,566 Trebuie să-mi aduci torța ta. 1490 01:05:40,590 --> 01:05:42,000 frate 1491 01:05:43,030 --> 01:05:45,720 Trage omul acela prin noroi. 1492 01:05:53,000 --> 01:05:55,410 Da. 1493 01:05:59,690 --> 01:06:03,200 Ce... Hei. 1494 01:06:08,000 --> 01:06:11,240 Kamilla, tribul a vorbit. 1495 01:06:12,280 --> 01:06:13,830 - La naiba. - E timpul să pleci. 1496 01:06:23,930 --> 01:06:25,960 Ia-ți torțele, întoarce-te în tabără. 1497 01:06:26,070 --> 01:06:28,000 Vom aduce următorul grup. 1498 01:06:30,690 --> 01:06:32,906 Simt că timpul meu a fost atât de scurt. 1499 01:06:32,930 --> 01:06:35,766 Și trebuie să mă joc cu nume mari, jucători mari. 1500 01:06:35,790 --> 01:06:38,270 A fost distractiv să alerg în jur și minți pe oameni, 1501 01:06:38,380 --> 01:06:40,596 și sincer, așa a fost un fel de distracție să te minți. 1502 01:06:40,620 --> 01:06:43,210 A fost frumos să fie jucat. 1503 01:06:53,660 --> 01:06:55,766 Dacă aceasta este prima dată la tribal, 1504 01:06:55,790 --> 01:06:59,130 ia o torță, scufundă-o și ia foc. 1505 01:07:03,340 --> 01:07:05,510 Aceasta face parte din ritualul consiliului tribal, 1506 01:07:05,620 --> 01:07:08,720 pentru că în acest joc, focul reprezintă viața ta. 1507 01:07:08,830 --> 01:07:10,696 Și când focul tău dispare, și tu la fel. 1508 01:07:10,720 --> 01:07:13,030 Din păcate, așa va fi cazul în seara asta pentru unul 1509 01:07:13,140 --> 01:07:14,906 dintre voi cinci. 1510 01:07:14,930 --> 01:07:16,976 Deci, Genevieve, ce e interesant 1511 01:07:17,000 --> 01:07:19,046 despre răsucirea lunii de sânge este că 1512 01:07:19,070 --> 01:07:21,836 este exact la fel pentru trei grupuri, 1513 01:07:21,860 --> 01:07:25,076 dar oamenii şi cei dinamica este toate unice. 1514 01:07:25,100 --> 01:07:27,790 Deci, din punctul tău de vedere, 1515 01:07:27,900 --> 01:07:30,526 este cel mai de impact în această întorsătură? 1516 01:07:30,550 --> 01:07:34,946 Da, cred că oamenii sunt totul în grup. 1517 01:07:34,970 --> 01:07:37,976 Și așa, ce va fi a fi cel mai de impact este 1518 01:07:38,000 --> 01:07:39,666 ce culoare roca ai desenat 1519 01:07:39,690 --> 01:07:42,316 și prietenii tăi au desenat aceeasi culoare pe care ai facut-o tu? 1520 01:07:42,340 --> 01:07:44,720 Aubry, e chiar atât de simplu 1521 01:07:44,830 --> 01:07:48,286 că uneori este doar sincronizarea și norocul supraviețuitorului, 1522 01:07:48,310 --> 01:07:50,860 și acesta poate fi sfârșitul jocului tău? 1523 01:07:50,970 --> 01:07:53,976 Da, cred că supraviețuitorul ține mult de noroc. 1524 01:07:54,000 --> 01:07:56,736 Dar o câștigi. si eu gândește-te că o vei câștiga 1525 01:07:56,760 --> 01:07:59,006 este să te asiguri că ai prieteni 1526 01:07:59,030 --> 01:08:01,820 și asigurându-se că esti receptiv la oameni 1527 01:08:01,930 --> 01:08:04,076 și că nu închideți nicio ușă. 1528 01:08:04,100 --> 01:08:06,860 Christian, ce e Aubry despre asta vorbim 1529 01:08:06,970 --> 01:08:09,766 mai mult decât orice în jocul supraviețuitorului, 1530 01:08:09,790 --> 01:08:11,170 este vorba de relații. 1531 01:08:11,280 --> 01:08:13,636 Adică, este adevărat. Tu... 1532 01:08:13,660 --> 01:08:15,046 Ai aceste relații pe care le-ai construit 1533 01:08:15,070 --> 01:08:17,356 pe parcursul acestui sezon. 1534 01:08:17,380 --> 01:08:19,666 Și, într-adevăr, sunt supuși la încercare aici 1535 01:08:19,690 --> 01:08:21,666 pentru că suntem într-un grup atât de mic. 1536 01:08:21,690 --> 01:08:24,456 Și, vreau să spun, serios, sunt ma bucur ca port imunitate. 1537 01:08:24,480 --> 01:08:26,696 Altfel, mi-am făcut griji fie afumat cu lemn de mere. 1538 01:08:29,070 --> 01:08:31,836 Joe, ce crezi că este cel mai important 1539 01:08:31,860 --> 01:08:34,480 despre seara asta? Pentru că se întâmplă multe. 1540 01:08:34,590 --> 01:08:35,766 Ce iese în evidență pentru tine? 1541 01:08:35,790 --> 01:08:37,766 Adică, Jeff, facem istorie aici 1542 01:08:37,790 --> 01:08:40,456 cu trei consilii tribale, trei persoane merg acasă. 1543 01:08:40,480 --> 01:08:44,270 Și suntem obosiți și suntem obositi si ne este foame. 1544 01:08:44,380 --> 01:08:46,316 Și sunt atât de multe emoție în joc. 1545 01:08:46,340 --> 01:08:48,650 Încerc să le compartimentez pe fiecare 1546 01:08:48,760 --> 01:08:50,806 dintre acele lucruri cu impact masiv 1547 01:08:50,830 --> 01:08:52,946 cu care tocmai am primit un pumn în față, 1548 01:08:52,970 --> 01:08:55,210 ca să putem încerca cu toții ia cea mai bună decizie. 1549 01:08:56,410 --> 01:08:59,340 Genevieve, există o componentă strategică a faptului 1550 01:08:59,450 --> 01:09:02,006 că cei trei au votat în seara asta nu va fi în juriu. 1551 01:09:02,030 --> 01:09:03,836 Dacă e cineva nu vrei să faci parte din juriu 1552 01:09:03,860 --> 01:09:05,426 pentru că nu crezi că te vor vota, 1553 01:09:05,450 --> 01:09:07,386 mare oportunitate de a le scoate în seara asta. 1554 01:09:07,410 --> 01:09:10,076 Da, cred că dacă ai 1555 01:09:10,100 --> 01:09:13,130 luxul de a avea numere pentru a lua această decizie, 1556 01:09:13,240 --> 01:09:15,890 asta ar fi strategic mod de a-l juca. Dar cred că, 1557 01:09:16,000 --> 01:09:19,046 pentru unii dintre noi, este doar supraviețuirea. 1558 01:09:19,070 --> 01:09:20,860 Vorbesti despre tine? 1559 01:09:20,970 --> 01:09:24,076 Cred că sunt cu siguranță mulți oameni 1560 01:09:24,100 --> 01:09:26,890 care votează pentru Genevieve în seara asta. 1561 01:09:27,000 --> 01:09:29,596 O parte este că nu sunt genul de jucător 1562 01:09:29,620 --> 01:09:31,596 care este numărul unu cu toată lumea. 1563 01:09:31,620 --> 01:09:34,146 Nu sunt, și există o gamă largă 1564 01:09:34,170 --> 01:09:37,246 de, „bine, putem lucra împreună pe termen scurt”, și există... 1565 01:09:37,270 --> 01:09:39,100 Și acolo este extrema sfârşitul spectrului 1566 01:09:39,210 --> 01:09:41,696 de, „bine, pur și simplu nu ne putem potrivi niciodată”. 1567 01:09:41,720 --> 01:09:45,076 Dar uneori știi că oamenii 1568 01:09:45,100 --> 01:09:47,526 lucrează împreună, și există subiacente 1569 01:09:47,550 --> 01:09:51,526 rețele de relații si avantaje care 1570 01:09:51,550 --> 01:09:54,340 flux între diferite oameni dintr-un grup mic. 1571 01:09:54,450 --> 01:09:56,186 Wow. 1572 01:09:56,210 --> 01:09:57,766 Era o mulțime acolo. 1573 01:09:57,790 --> 01:10:01,906 Deci, Devens, îngrijorează-te că dacă toți ați jucat un joc 1574 01:10:01,930 --> 01:10:03,836 în care Genevieve spune adevărul 1575 01:10:03,860 --> 01:10:05,696 și ea crede că este ea în seara asta, 1576 01:10:05,720 --> 01:10:07,076 ar putea juca o lovitură în întuneric 1577 01:10:07,100 --> 01:10:09,580 sau un avantaj sau un idol sau altceva? 1578 01:10:09,690 --> 01:10:11,696 Absolut. Doar noi auzi ce spune ea, 1579 01:10:11,720 --> 01:10:13,860 și nu știm ce are. 1580 01:10:13,970 --> 01:10:16,116 Poate asta este cel mai bun cortină de fum pe care am văzut-o vreodată. 1581 01:10:16,140 --> 01:10:19,696 Ştii? Deci, da, tu pot asculta și asculta și asculta, 1582 01:10:19,720 --> 01:10:23,550 dar dacă nu alegi sus ce trebuie, 1583 01:10:23,660 --> 01:10:25,666 ai putea fi total orbit. 1584 01:10:25,690 --> 01:10:27,836 Și Devens, nu te poți deplasa 1585 01:10:27,860 --> 01:10:31,006 faptul că oricine a votat în seara asta 1586 01:10:31,030 --> 01:10:32,860 nu va avea un cuvânt de spus despre cine câștigă acest joc. 1587 01:10:32,970 --> 01:10:36,496 Nu înseamnă că nu a fost important că ai fost aici, 1588 01:10:36,520 --> 01:10:38,426 dar nu-l primești timbru pe sezon. 1589 01:10:38,450 --> 01:10:40,496 Da, este sezonul 50. 1590 01:10:40,520 --> 01:10:43,006 Vrei să faci parte din ea atâta timp 1591 01:10:43,030 --> 01:10:45,170 și vrei să fii ca o mare parte din ea pe cât poți. 1592 01:10:45,280 --> 01:10:47,636 Deci, pentru ca toate acestea să fie făcute, 1593 01:10:47,660 --> 01:10:51,146 posibil în seara asta, eu adică este un lucru mare. 1594 01:10:51,170 --> 01:10:54,456 Dar ca marele Keith nale a spus, „aceasta nu este o croazieră”. 1595 01:10:54,480 --> 01:10:56,526 Ştii? Dacă vrei ca să te distrezi, mergi într-o croazieră. 1596 01:10:56,550 --> 01:10:58,590 Acesta este supraviețuitorul. 1597 01:10:59,930 --> 01:11:05,006 Bine, este timpul să votează. Aubry, te-ai trezit. 1598 01:11:13,660 --> 01:11:15,356 Care crezi că sunt șansele 1599 01:11:15,380 --> 01:11:17,450 Christian chiar vrea să lucreze cu mine? 1600 01:11:18,620 --> 01:11:21,000 Mai mult sau mai puțin de unul din șase? 1601 01:11:42,690 --> 01:11:44,660 Mă duc să număr voturile. 1602 01:12:09,930 --> 01:12:11,790 Dacă cineva are un avantaj sau un idol 1603 01:12:11,900 --> 01:12:15,280 și vrei să-l joci, acum ar fi momentul să o faci. 1604 01:12:24,830 --> 01:12:27,240 Jeff. 1605 01:12:29,900 --> 01:12:31,976 Îmi doresc foarte mult să pot 1606 01:12:32,000 --> 01:12:33,860 să am încredere în oamenii cu care vreau să lucrez, 1607 01:12:33,970 --> 01:12:36,906 dar stima mea de sine este un pic scăzut după azi. 1608 01:12:36,930 --> 01:12:38,450 Bine. 1609 01:12:48,280 --> 01:12:50,596 Aceasta este o lovitură în pergamentul întunecat, 1610 01:12:50,620 --> 01:12:53,976 ceea ce înseamnă că nu există o votează aici de la Genevieve. 1611 01:12:54,000 --> 01:12:55,836 Ai făcut o lovitură de una din șase 1612 01:12:55,860 --> 01:12:57,720 în siguranță în consiliul tribal din seara asta. 1613 01:12:57,830 --> 01:12:59,496 Dacă asta spune că ești în siguranță, 1614 01:12:59,520 --> 01:13:01,906 orice vot împotriva ta nu va fi luat în considerare. 1615 01:13:01,930 --> 01:13:03,456 Dacă scrie că nu ești în siguranță, toate voturi 1616 01:13:03,480 --> 01:13:05,890 aruncat împotriva ta va conta. 1617 01:13:15,480 --> 01:13:16,760 Genevieve, ești... 1618 01:13:18,720 --> 01:13:20,200 nu este sigur. 1619 01:13:22,030 --> 01:13:26,070 Toate voturile exprimate împotriva dvs. vor conta. 1620 01:13:33,410 --> 01:13:35,820 Voi citi voturile. 1621 01:13:41,340 --> 01:13:42,696 Primul vot: 1622 01:13:42,720 --> 01:13:43,750 Genevieve. 1623 01:13:49,860 --> 01:13:52,960 Genevieve. Sunt două voturi Genevieve. 1624 01:13:55,970 --> 01:13:59,650 A noua persoană a votat-o ​​pe Genevieve. 1625 01:13:59,760 --> 01:14:02,386 Sunt trei. Este suficient. Trebuie să-mi aduci torța ta. 1626 01:14:02,410 --> 01:14:04,130 Pa, băieți. 1627 01:14:10,100 --> 01:14:11,170 Bine. 1628 01:14:11,280 --> 01:14:12,766 E elegant. 1629 01:14:23,450 --> 01:14:25,830 Genevieve, tribul a vorbit. 1630 01:14:27,790 --> 01:14:29,790 E timpul să pleci. 1631 01:14:29,900 --> 01:14:31,730 Noroc. 1632 01:14:45,930 --> 01:14:48,076 Ia-ți torțele, întoarce-te în tabără. 1633 01:14:48,100 --> 01:14:50,030 Vom aduce următorul grup. 1634 01:14:53,240 --> 01:14:55,526 Am știut când am văzut piatra desenând 1635 01:14:55,550 --> 01:14:57,216 că dacă nu aș câștiga azi, 1636 01:14:57,240 --> 01:14:58,906 Aveam să-mi sting torța. 1637 01:14:58,930 --> 01:15:02,006 Dar uneori norocul este partea ta, uneori nu este. 1638 01:15:02,030 --> 01:15:04,860 Per total, m-am distrat de minune și sunt gata 1639 01:15:04,970 --> 01:15:07,146 pentru a trece din nou la a fi fan 1640 01:15:07,170 --> 01:15:10,146 și lăsați pe toți ceilalți juca acest joc nebunesc, 1641 01:15:10,170 --> 01:15:12,200 și abia aștept să văd cine câștigă. 1642 01:15:24,760 --> 01:15:26,426 Dacă aceasta este prima dată la tribal, 1643 01:15:26,450 --> 01:15:29,690 ia o torță, scufundă-o și ia foc. 1644 01:15:32,520 --> 01:15:34,046 Aceasta face parte din ritual 1645 01:15:34,070 --> 01:15:36,116 la consiliul tribal, pentru că în acest joc, 1646 01:15:36,140 --> 01:15:38,006 focul reprezintă încă viața ta. 1647 01:15:38,030 --> 01:15:41,480 Când focul tău dispare, și tu la fel. 1648 01:15:42,520 --> 01:15:44,426 Bun venit la consiliul tribal final 1649 01:15:44,450 --> 01:15:47,526 a lunii de sânge în seara asta. 1650 01:15:47,550 --> 01:15:50,006 În primul rând, trebuie să mă înregistrez. 1651 01:15:50,030 --> 01:15:52,076 Colby, câți ani au trecut 1652 01:15:52,100 --> 01:15:53,696 de când ești la un consiliu tribal? 1653 01:15:53,720 --> 01:15:56,836 - Cincisprezece ani - de ultima dată. - 15 ani. 1654 01:15:56,860 --> 01:15:58,526 Antrenor, ce zici pentru tine? 1655 01:15:58,550 --> 01:16:00,316 - Treisprezece sau 14. - Da. 1656 01:16:00,340 --> 01:16:02,650 - Perioadă lungă de timp. - Se simte ca 1657 01:16:02,760 --> 01:16:05,116 mersul pe bicicletă în sensul sensului că te-ai întors imediat, 1658 01:16:05,140 --> 01:16:06,976 sau te simti ca tine ar putea fi ieșit din practică? 1659 01:16:07,000 --> 01:16:08,906 Pentru mine, în trecut, consiliul tribal 1660 01:16:08,930 --> 01:16:10,100 a fost puțin vesel. 1661 01:16:10,210 --> 01:16:11,496 E ca și cum ai merge la o nuntă. 1662 01:16:11,520 --> 01:16:14,456 Și te pui pe ta inelele și bijuteriile tale, 1663 01:16:14,480 --> 01:16:16,386 poate câteva pene în păr. 1664 01:16:16,410 --> 01:16:19,410 Dar în seara asta, se simte puțin diferit. 1665 01:16:19,520 --> 01:16:21,286 Chiar simt gravitatea ei. 1666 01:16:21,310 --> 01:16:23,076 Este ca o nuntă roșie în seara asta. 1667 01:16:23,100 --> 01:16:25,076 Colby, a trecut mult timp 1668 01:16:25,100 --> 01:16:26,836 - și pentru tine. - Jeff, cel... 1669 01:16:26,860 --> 01:16:28,340 Mirosul torțelor... 1670 01:16:28,450 --> 01:16:30,736 totul se întoarce imediat. 1671 01:16:30,760 --> 01:16:32,146 Pentru mine, este mersul pe bicicletă. 1672 01:16:32,170 --> 01:16:34,596 Îmi place ce ai făcut cu locul, de altfel. 1673 01:16:35,720 --> 01:16:37,060 Epic. 1674 01:16:37,170 --> 01:16:39,146 Colby, este interesant pentru că 1675 01:16:39,170 --> 01:16:41,890 prima dată când ai jucat, tu a făcut-o până la capăt. 1676 01:16:42,000 --> 01:16:44,860 Deci ștacheta ta a fost foarte mare de prima dată când ai jucat. 1677 01:16:44,970 --> 01:16:46,526 Și acum vorbim despre fapt 1678 01:16:46,550 --> 01:16:49,720 că cineva de aici nu va face juriul. 1679 01:16:49,830 --> 01:16:51,256 ai dreptate. Stacheta era pusă 1680 01:16:51,280 --> 01:16:53,976 acum un sfert de secol... pentru mine, barul meu personal... 1681 01:16:54,000 --> 01:16:57,146 și nu am fost la înălțimea că în cele două timpuri anterioare. 1682 01:16:57,170 --> 01:16:59,456 Acesta a fost un pic diferit venind aici, 1683 01:16:59,480 --> 01:17:02,006 dar așteptarea era aceeași. 1684 01:17:02,030 --> 01:17:04,006 Încă voiam să concurez la acelasi nivel 1685 01:17:04,030 --> 01:17:05,960 și-și ajung cât de departe am putut. 1686 01:17:06,070 --> 01:17:10,040 Știi, am un ținta pictată pe mine în seara asta. 1687 01:17:11,450 --> 01:17:12,666 Serios? 1688 01:17:12,690 --> 01:17:14,550 Da. Adică, uite, 1689 01:17:14,660 --> 01:17:16,496 Nu am vot în seara asta, și-și pentru că 1690 01:17:16,520 --> 01:17:18,456 Nu am vot și am pierdut asta, 1691 01:17:18,480 --> 01:17:20,316 asta înseamnă, de asemenea, că nu face o lovitură în întuneric. 1692 01:17:20,340 --> 01:17:22,030 Deci, este foarte ușor 1693 01:17:22,140 --> 01:17:24,566 să scoți acea persoană afară, nu? 1694 01:17:24,590 --> 01:17:28,076 Dar chiar și cu înalte și joase, rănirea piciorului, 1695 01:17:28,100 --> 01:17:30,480 Știi, iată-ne, la 13 zile. 1696 01:17:30,590 --> 01:17:33,386 M-am distrat mai mult de data asta decât toate 1697 01:17:33,410 --> 01:17:35,550 - din celelalte trei experiențe. - Wow. 1698 01:17:36,590 --> 01:17:38,836 Emily, este foarte interesant. 1699 01:17:38,860 --> 01:17:41,596 Pentru că jocul este atât de complex 1700 01:17:41,620 --> 01:17:44,410 și toți aici sunt atât de buni, 1701 01:17:44,520 --> 01:17:46,186 Colby ar putea spune adevărul 1702 01:17:46,210 --> 01:17:48,046 că crede că se duce acasă, 1703 01:17:48,070 --> 01:17:50,426 și totuși, voi patru care sunt pe cale să voteze 1704 01:17:50,450 --> 01:17:52,146 nu sunt sigur dacă se va duce acasă. 1705 01:17:52,170 --> 01:17:54,410 Da, vreau să spun, în ciuda cât de simplu 1706 01:17:54,520 --> 01:17:55,806 Cred că unii oameni văd acest vot, 1707 01:17:55,830 --> 01:17:57,806 Știi, sezonul 50 m-a învățat 1708 01:17:57,830 --> 01:17:59,946 multe lucruri. Una dintre ele este de așteptat 1709 01:17:59,970 --> 01:18:02,186 neaşteptatul. Și deci nu sunt 1710 01:18:02,210 --> 01:18:03,596 dispus să parieze ferma pe asta. 1711 01:18:03,620 --> 01:18:06,596 Jeff, nu s-a terminat până nu cântă doamna grasă, 1712 01:18:06,620 --> 01:18:08,720 Jeff și nu am auzit încă niciun cântat, 1713 01:18:08,830 --> 01:18:10,550 - deci... - Asta mă pune pe gânduri 1714 01:18:10,660 --> 01:18:12,426 S-ar putea să am o șansă. 1715 01:18:15,240 --> 01:18:17,666 Știi, Colby, mă voi întoarce înapoi. 1716 01:18:17,690 --> 01:18:20,736 Ai spus că te-ai distrat mai mult de data asta. 1717 01:18:20,760 --> 01:18:22,930 De ce? Ce este diferit? 1718 01:18:23,970 --> 01:18:26,906 Am intrat în ea cu o cu totul altă atitudine 1719 01:18:26,930 --> 01:18:29,596 și un set de obiective pentru mine. 1720 01:18:29,620 --> 01:18:31,146 Cu siguranță sunt zile care sunt nasol, 1721 01:18:31,170 --> 01:18:33,490 mai ales când ești rănit, si nu ai vot. 1722 01:18:34,030 --> 01:18:37,566 Dar am ales să... Să găsesc bucuria în ea. 1723 01:18:37,590 --> 01:18:40,596 Adică, jumătate din a mea viața, Jeff, s-a întâmplat 1724 01:18:40,620 --> 01:18:43,030 de prima dată când am jucat. Jumătate din viața mea. 1725 01:18:43,140 --> 01:18:45,906 - Wow. - Jeff, acum am 50 de ani, 1726 01:18:45,930 --> 01:18:48,146 și ei spun că asta este deceniul de reflecție. 1727 01:18:48,170 --> 01:18:52,046 Asta e cu adevărat. am... Am reflectat asupra vieții mele 1728 01:18:52,070 --> 01:18:57,356 și cum are supraviețuitorul țesut prin atât de mult din ea. 1729 01:18:57,380 --> 01:18:59,386 Și atât de mulți oameni în sfera mea... 1730 01:18:59,410 --> 01:19:01,790 nu cu un grad de separare... 1731 01:19:01,900 --> 01:19:04,596 dar le pot conecta înapoi la supraviețuitor. 1732 01:19:04,620 --> 01:19:07,456 Survivor m-a prezentat la atât de mulți oameni din viața mea 1733 01:19:07,480 --> 01:19:09,030 de care iubesc și la care țin. 1734 01:19:09,140 --> 01:19:10,906 Și, din nou, am întâlnit oameni 1735 01:19:10,930 --> 01:19:13,456 în această experiență pe care am știu că voi fi prieteni 1736 01:19:13,480 --> 01:19:15,076 pentru viata cu. 1737 01:19:15,100 --> 01:19:17,100 Și eu doar... eu doar... 1738 01:19:23,830 --> 01:19:25,256 Apreciez doar oportunitatea 1739 01:19:25,280 --> 01:19:27,210 să revin încă o dată. 1740 01:19:31,070 --> 01:19:33,766 Știi, Colby, în timp ce vorbeai, 1741 01:19:33,790 --> 01:19:35,620 asta îmi trecea prin minte. 1742 01:19:36,660 --> 01:19:38,316 Emily și Dee nu ar fi aici 1743 01:19:38,340 --> 01:19:40,386 fara tine, Cirie si antrenor. 1744 01:19:40,410 --> 01:19:43,550 Sunteți trei dintre adevărate icoane ale supraviețuitorului. 1745 01:19:43,660 --> 01:19:45,496 Nu se poate contesta asta. 1746 01:19:45,520 --> 01:19:47,566 Deci te ascult, 1747 01:19:47,590 --> 01:19:49,520 și îmi amintesc de tine acum 25 de ani. 1748 01:19:50,550 --> 01:19:52,286 Dee, câți ani aveai când Colby a jucat prima dată, 1749 01:19:52,310 --> 01:19:53,766 acum 25 de ani? 1750 01:19:53,790 --> 01:19:55,790 - Trei. - Trei ani. 1751 01:19:55,900 --> 01:19:58,440 Aveai trei când era afară făcând asta. 1752 01:19:58,550 --> 01:20:02,720 Cum ai spus, Cirie, Colby și antrenorul au 1753 01:20:02,830 --> 01:20:05,076 a deschis calea pentru jucătorii din noua eră. 1754 01:20:05,100 --> 01:20:07,580 Nu am fi aici fără ei. 1755 01:20:08,620 --> 01:20:11,596 Cirie, te-ai jucat mai mult zile decât oricine de aici. 1756 01:20:11,620 --> 01:20:15,356 Deci, pentru a auzi această discuție despre moștenire, 1757 01:20:15,380 --> 01:20:17,000 la ce te gandesti? 1758 01:20:18,690 --> 01:20:21,006 Știi, e ciudat, Jeff. 1759 01:20:21,030 --> 01:20:23,100 Pentru mine, a fost acum 20 de ani, 1760 01:20:23,210 --> 01:20:26,766 și nu aveam așteptări. 1761 01:20:26,790 --> 01:20:30,906 Nu știam că o voi face deschide calea oricui. 1762 01:20:30,930 --> 01:20:34,790 Deci, sunt onorat de asta oamenii se uită la mine 1763 01:20:34,900 --> 01:20:39,766 și cred că le-am făcut o cale 1764 01:20:39,790 --> 01:20:42,006 sau-sau a început o moștenire pentru ei. 1765 01:20:42,030 --> 01:20:46,316 Deci, ca și Colby, și eu, sunt, ca, atât de onorat 1766 01:20:46,340 --> 01:20:48,060 să fie gândit în acest fel. 1767 01:20:48,170 --> 01:20:50,480 Deci, știu exact cum se simte. 1768 01:20:51,930 --> 01:20:53,316 - Dar e un joc. - Este un joc. 1769 01:20:53,340 --> 01:20:54,720 Și jocul trebuie să continue. 1770 01:20:54,830 --> 01:20:56,310 Este un joc. 1771 01:20:57,930 --> 01:21:00,100 Antrenor, ai făcut-o mereu 1772 01:21:00,210 --> 01:21:02,216 ceva înțelepciune de la ucigașul de dragoni. 1773 01:21:02,240 --> 01:21:05,076 Ce simți acum? 1774 01:21:05,100 --> 01:21:07,456 Cred că aceasta a fost o călătorie grozavă 1775 01:21:07,480 --> 01:21:12,146 pentru mulți dintre jucătorii mai în vârstă, pentru ca vedem ca... 1776 01:21:12,170 --> 01:21:13,650 Știi, vedem că suntem venerați 1777 01:21:13,760 --> 01:21:15,736 într-un fel sau altul. 1778 01:21:15,760 --> 01:21:18,426 Și motivul pentru care 1779 01:21:18,450 --> 01:21:20,836 Am ieșit aici și din nou 1780 01:21:20,860 --> 01:21:23,146 Vreau doar să inspir pe cineva. 1781 01:21:23,170 --> 01:21:26,410 Dacă este o persoană, trei persoane, un trib, 1782 01:21:26,520 --> 01:21:31,200 și sunt umilit să... Să aud oamenii spunând asta 1783 01:21:31,310 --> 01:21:35,426 am lăsat o moștenire și ne-a făcut semnul. 1784 01:21:35,450 --> 01:21:38,836 Și așa, ca să citez, un proverb samurai antic, 1785 01:21:38,860 --> 01:21:41,316 știi, facem război în seara asta 1786 01:21:41,340 --> 01:21:43,200 cu inima curată și curată. 1787 01:21:43,310 --> 01:21:47,836 Nu există răutate aici, nu există... Trădare. 1788 01:21:47,860 --> 01:21:49,070 Suntem aici cu inimile curate. 1789 01:21:51,070 --> 01:21:53,730 Dee, care este emoția pentru tine? 1790 01:21:57,140 --> 01:22:00,380 Mă lupt doar cu deciziile mele. 1791 01:22:02,070 --> 01:22:06,076 Cirie, Colby și antrenor nu m-am întors de atâta timp. 1792 01:22:06,100 --> 01:22:09,550 Și să știi că al cuiva nu face juriul, 1793 01:22:09,660 --> 01:22:11,946 nici măcar nu au un cuvânt de spus despre 50, 1794 01:22:11,970 --> 01:22:13,836 este chiar trist pentru că vine 1795 01:22:13,860 --> 01:22:15,580 cu multe sentimente de vinovăție. 1796 01:22:15,690 --> 01:22:20,006 Și vine și până la cruditate 1797 01:22:20,030 --> 01:22:21,766 și cât de rar este în acest joc. 1798 01:22:21,790 --> 01:22:26,410 Când simți cu adevărat... nici măcar să nu o spui, când tu 1799 01:22:26,520 --> 01:22:30,356 simte cuvintele cuiva... așa știi tu, „Doamne. 1800 01:22:30,380 --> 01:22:32,450 Ca, acești oameni ar putea fii în viața mea pentru totdeauna.” 1801 01:22:37,690 --> 01:22:40,170 Și este timpul să votăm. 1802 01:22:40,280 --> 01:22:42,596 Emily, te-ai trezit. 1803 01:23:18,760 --> 01:23:20,480 Mă duc să număr voturile. 1804 01:23:30,280 --> 01:23:32,976 Dacă cineva are un avantaj sau un idol 1805 01:23:33,000 --> 01:23:36,410 și vrei să-l joci, acum ar fi momentul să o faci. 1806 01:23:39,280 --> 01:23:40,970 Bine, voi citi voturile. 1807 01:23:47,760 --> 01:23:49,216 Primul vot: 1808 01:23:49,240 --> 01:23:50,270 Colby. 1809 01:23:56,030 --> 01:23:58,480 Colby. Sunt două voturi Colby. 1810 01:24:07,000 --> 01:24:09,480 A votat a zecea persoană din supraviețuitor 50: Colby. 1811 01:24:09,590 --> 01:24:12,146 Sunt trei. Este suficient. Trebuie să-mi aduci torța ta. 1812 01:24:15,030 --> 01:24:16,510 Noroc. 1813 01:24:18,210 --> 01:24:20,000 - Da. - La revedere, fată. 1814 01:24:22,450 --> 01:24:24,070 - Succes aici. - Mulţumesc. 1815 01:24:32,970 --> 01:24:35,010 Pentru ultima dată, Donaldson. 1816 01:24:36,930 --> 01:24:39,340 Colby, tribul a vorbit. 1817 01:24:42,030 --> 01:24:43,440 E timpul să pleci. 1818 01:24:43,550 --> 01:24:45,860 Pa, băieți. Noroc. 1819 01:24:45,970 --> 01:24:47,766 Găsiți bucuria. 1820 01:24:47,790 --> 01:24:49,410 Găsiți doar bucuria în joc. 1821 01:24:49,520 --> 01:24:50,836 Mult succes tuturor. 1822 01:24:50,860 --> 01:24:52,650 - Mulţumesc, Jeff. - Mulţumesc, Colby. 1823 01:25:03,310 --> 01:25:05,286 Ia-ți torțele, întoarce-te în tabără. 1824 01:25:05,310 --> 01:25:07,140 Noapte bună. 1825 01:25:12,100 --> 01:25:18,030 Subtitrare sponsorizată de și Toyota. 1826 01:25:18,140 --> 01:25:21,110 Subtitrată de acces media grup la wgbh access.Wgbh.Org. 1827 01:25:26,660 --> 01:25:28,526 Este război. 1828 01:25:28,550 --> 01:25:33,696 Data viitoare despre supraviețuitor... Jonathan este un mincinos. 1829 01:25:33,720 --> 01:25:34,736 - Ce ești tu? Nu am avut... - Ce ai făcut? 1830 01:25:34,760 --> 01:25:36,046 Nu cred asta. 1831 01:25:36,070 --> 01:25:36,876 - Am vorbit despre asta, Jonathan. - M-ai orbit. 1832 01:25:36,900 --> 01:25:37,940 Whoo! 1833 01:25:39,030 --> 01:25:40,410 Ucigașul de dragoni s-a întors. 1834 01:25:42,210 --> 01:25:43,590 te voi șterge. 1835 01:25:48,340 --> 01:25:49,946 Omule, a fost un iad de o plimbare de 25 de ani. 1836 01:25:49,970 --> 01:25:51,286 Incredibil de mândru. 1837 01:25:51,310 --> 01:25:53,356 Acesta este un vehicul pentru noi să venim aici 1838 01:25:53,380 --> 01:25:55,116 și să ai o experiență de-o viață. 1839 01:25:55,140 --> 01:25:56,456 Iar pentru unii dintre noi, 1840 01:25:56,480 --> 01:25:58,456 adică trei sau patru experiențe într-o viață. 1841 01:25:58,480 --> 01:25:59,860 Nu iau asta ca de la sine înțeles acum. 1842 01:25:59,970 --> 01:26:02,076 Inima mea este plină și nu am nimic 1843 01:26:02,100 --> 01:26:04,480 ci apreciere, umilință și recunoștință 1844 01:26:04,590 --> 01:26:06,876 pentru oportunitatea de a mai intoarce o data.